En sauterelle är ett verktyg som används för att skapa, duplicera och mäta vinklar. Namnet kommer från franska och översätts som ”gräshoppa”. Detta kan vara relaterat till hur verktyget kan likna en gräshoppa sett från sidan. Användningen av ordet sauterelle på andra språk indikerar att verktyget kan vara kopplat till murade sautereller som användes vid byggandet av slott och katedraler i Europa under medeltiden. En sauterelle kan också vara känd som en T-fas, avfasning eller avfasning kvadrat.
I sin enklaste form består sauterellen av två raka kanter, var och en rundad i ena änden; dessa kanter hålls samman av en pivot vid de rundade ändarna. När verktyget viks ut i rät vinkel har det ”L”-formen av en inramningsruta och kan också kallas en falsk fyrkant. Pivoten säkras vanligtvis med en vingmutter eller annan justerbar mekanism. Denna mekanism lossas så att armarna kan flyttas till önskad vinkel, dras sedan åt så att vinkeln kan kopieras till ett annat föremål eller yta.
Sautereller har inga markeringar för att bestämma vinkeln. Ett annat verktyg, till exempel en gradskiva, behövs för att mäta specifika vinklar. Det är möjligt att använda en linjär mätanordning, till exempel en linjal som hålls vinkelrätt mot änden av en av armarna, för att beräkna vinkeln. Matematiken som behövs för att göra det kan dock anses vara för klumpig, med tanke på den vanliga tillgängligheten av gradskivor.
För att skapa en vinkel placeras sauterellen på en mätanordning såsom en gradskiva och justeras för att matcha önskad vinkel. Sauterellen hålls sedan upp till föremålet som ska ändras. Om föremålet som ska ändras är justerbart, till exempel en geringssåg, kan sauterellen placeras bredvid mekanismen så att den kan justeras. Sauterellen kan också användas för att spåra vinkeln på ett föremål som ska skäras.
En sauterelle kan användas för att mäta en vinkel genom att helt enkelt vända på metoden för att skapa en vinkel. Den justeras för att matcha vinkeln som ska mätas och placeras sedan mot ett mätverktyg såsom en gradskiva för att bestämma vinkeln. Denna metod kan vara användbar om det tillgängliga mätverktyget inte kan användas för att mäta vinkeln direkt, såsom en cirkulär gradskiva och hörnet av ett rum.
För att duplicera en vinkel placeras sauterellen i eller mot vinkeln och armarna justeras för att matcha. Sauterellen kan sedan användas för att göra en justering på ett annat verktyg, såsom en såg, eller för att spåra vinkeln till ett föremål som ska skäras. Denna användning är en för vilken sauterellen kan vara bättre lämpad än något annat verktyg, eftersom det kan göra att oregelbundna eller svåra vinklar kan dupliceras ganska lätt. Som exempel kan nämnas skärning av trim för ett rum i ett hus som har satt sig eller som helt enkelt inte byggdes kvadratiskt från början.