”Upptagen som ett bi” är ett idiomatiskt uttryck som hänvisar till någon som är djupt engagerad i slutförandet av en uppgift eller en uppsättning uppgifter, och använder alla sina resurser för att uppnå det önskade slutet. Vanligtvis har en person som är engagerad i denna grad varken tid eller förmåga att gå undan och ta på sig någon annan uppgift förrän åtminstone en del av de nuvarande insatserna är slutförda. Denna status av att vara mycket upptagen ses normalt som ett positivt tecken på att en individ är produktiv och att resultaten antingen redan visas eller kommer att vara inom kort.
Bilden bakom att vara upptagen som ett bi har att göra med den industri som uppvisas av olika typer av bin. Honungsbiet är ständigt engagerat i uppgifter som gynnar kupan och stannar sällan för att vila förrän en uppgift är klar. Samma nivå av industri anses ofta vara beundransvärd hos människor, särskilt de som kommer att dra mest direkt nytta av ansträngningarna från den individ som är så engagerad.
Till exempel kommer en arbetsgivare sannolikt att bli mycket imponerad av alla anställda som är upptagna, förutsatt att all den aktiviteten faktiskt ger någon form av resultat. Den administrativa assistenten som arbetar flitigt och i slutet av en arbetsdag har hanterat all inkommande och utgående korrespondens, tagit hand om arkiveringen och slutfört alla uppgifter som tilldelats den dagen kan betraktas som ett verkligt upptaget bi. Samtidigt kommer en anställd som lägger mer tid på att skapa känslan av att vara upptagen, men som har lite att visa för sina ansträngningar i slutet av dagen, sannolikt inte värderas så högt och kan inom kort bli befriad till söka jobb på annat håll.
Eftersom att vara upptagen som ett bi normalt anses vara en positiv egenskap, strävar många efter att använda sin tid på ett så effektivt sätt som möjligt. Detta har ibland lett till att orimliga förväntningar har utvecklats som skapar en hel del stress och så småningom undergräver framgången för alla eller de flesta av de uppgifter som utförs. Med detta i åtanke är det viktigt för människor att komma ihåg att de kan hålla sig sysselsatta utan att ta på sig för många uppgifter på en gång, istället fokusera på inte mer än vad de kan och arbeta flitigt med dessa projekt tills de är slutförda.