Apa itu Matenadaran?

Matenadaran adalah museum Armenia yang didedikasikan untuk menampung manuskrip dari semua bentuk dan bahasa. Terletak di ibu kota negara, Yerevan, Matenadaran telah ada dalam berbagai bentuk dan lokasi sejak abad kelima Masehi dan pertama kali ditempatkan secara permanen di Yerevan pada tahun 1959. Ini berisi dokumen dan fragmen yang ditulis dalam bahasa Armenia serta bahasa lain, seperti Yunani, Turki, Rusia, dan Persia.

Matenadaran secara harfiah berarti “toko naskah” atau “perpustakaan” dalam bahasa Armenia dan pertama kali dicatat pada abad kelima oleh sejarawan Ghazar Parpetsi. Ini terletak di kota Echmiadzin, yang merupakan Vagharshapat modern. Sedikit yang diketahui tentang sejarahnya selama milenium berikutnya, tetapi pada 1441, koleksi manuskrip dipindahkan dari Sis — Kozan di Turki — di Kerajaan Kilikia di Armenia kembali ke Echmiadzin oleh uskup agung berpangkat tertinggi di Gereja Armenia.

Seljuk Turki menghancurkan sekitar 10,000 dokumen selama invasi Mongol-Turki pada periode Abad Pertengahan dan Modern Awal. Perang lain yang menampilkan berbagai pejuang juga mengambil korban mereka. Stabilitas dan perlindungan relatif tiba dengan penggabungan Armenia ke dalam Kekaisaran Rusia. Setelah dievakuasi ke Moskow selama Perang Dunia I, Matenadaran kembali ke Yerevan pada tahun 1920, di mana ia disimpan di Perpustakaan Negara Aleksandr Myasnikyan.

Matenadaran modern dibangun pada tahun 1959 di Mesrop Mashtots Avenue di Yerevan. Itu dirancang sedemikian rupa sehingga menghadap ke barat daya, menuju Gunung Ararat. Ini penting bagi orang Armenia karena Ararat adalah gunung suci dalam nasionalisme Armenia. Banyak orang Yahudi-Kristen juga percaya bahwa Ararat adalah tempat peristirahatan terakhir bahtera Nuh.

Sejumlah patung duduk di luar bangunan utama. Yang paling menonjol adalah patung Mashtots, juga dikenal sebagai Saint Mesrob, Raja Armenia abad kelima yang menemukan alfabet Armenia. Patung lainnya termasuk patung Gosh, Korun dan Shirakatsi. Sebuah bangunan yang berdekatan dibangun antara tahun 2008 dan 2011, berkat pendanaan swasta untuk menampung fasilitas penyimpanan modern dan kantor. Pada tahun 2011, bangunan utama menjadi didedikasikan untuk menampilkan manuskrip saja.

Manuskrip disimpan di lemari pajangan di belakang sepasang pintu tembaga timbul. Pintu-pintu tersebut menampilkan pemandangan dari pertempuran Avarayr pada tahun 451 M. Di balik pintu-pintu ini, tiga penggambaran sejarah lainnya membentuk triptych yang menyambut pengunjung.
Koleksi permanen Matenadaran mencakup sekitar 17,000 manuskrip dan fragmen yang ditulis dalam bahasa Armenia dan sekitar 30,000 dokumen lainnya. Banyak dari ini telah dilestarikan oleh orang-orang Armenia selama sejarah masyarakat. Lainnya telah ditemukan dari perpustakaan dan penyimpanan di seluruh dunia.
Contoh manuskrip ini termasuk Injil Vehamor dan kalender gereja yang berasal dari tahun 1434. Injil Vehamor berasal dari abad ketujuh, dan kalendernya tidak lebih besar dari foto paspor. Dokumen penting lainnya adalah Msho Charentir, sepanjang 1,208 halaman dan diselesaikan oleh Vardan Aigektsi pada tahun 1202.