Du kanske tror att Johannes Gutenbergs skapande av rörlig metalltyp i mitten av 15-talet som underlättade snabba, kvalitetsreproduktioner av text markerade ett tekniskt genombrott. Men det är inte hela historien. Långt innan Gutenberg blev den första européen att använda rörlig typ, användes trycktekniken i Kina och Korea.
Kineserna använde rörlig typ för att skriva ut valuta och regeringsdokument århundraden innan, och den användes i Korea för att skapa Jikji, världens äldsta bevarade bok tryckt med rörlig metalltyp, under Goryeo-dynastin i slutet av 14-talet. Den här antologin om buddhistiska prästers zenläror trycktes 1377 och föregick Gutenbergbibeln (42-radsbibeln) med 78 år.
Skriva ut en historiksida:
Trycktekniken med bronsgjutna element liknade Gutenbergs. I Korea användes denna metod ursprungligen för att prägla mynt.
Det mesta av Jikji har gått förlorat till historien, och bara den sista volymen har överlevt. Det är nu inrymt på Frankrikes nationalbibliotek, även om du kan se en digitaliserad kopia online.
Den sista sidan av Jikji, som ursprungligen bestod av 307 kapitel, indikerar att den trycktes med metalltyp vid Heungdeok-templet i Cheongju.