Vem är Stratis Myrivilis?

Stratis Myrivilis (1892-1969) är en av de mest inflytelserika grekiska prosaförfattarna under 1930-talet. Han skrev flera fängslande romaner och arbetade för en mängd olika tidningar och andra publikationer, och fångade livet i Grekland under de första två tredjedelarna av XNUMX-talet i sitt fantastiska arbete. Han var en välkänd medlem av den grekiska generationen XNUMX, en grupp författare som allmänt anses ha fört modernismen till den grekiska litteraturen.

Myrivilis föddes på Lesbos 1892 och tillbringade sin barndom i byn Sykamnia. Han gick till Mytilene, den största staden på ön, för gymnasiet och flyttade sedan till Aten för att fortsätta en universitetsutbildning. Han övergav sina studier när kriget bröt ut på Balkan och tjänstgjorde i militären under de följande tio åren. När han återvände till Lesbos efter kriget var det som en hängiven pacifist, och som ett resultat av detta bidrog han med ett stort arbete till den grekiska antikrigslitteraturen.

På Lesbos arbetade Stratis Myrivilis som journalist och författare och flyttade tillbaka till Aten 1930 för att arbeta med radiojournalistik. Han var medlem i Atens akademi, som nominerade honom till ett Nobelpris 1960. Efter andra världskriget valdes han till president i National Society of Greek Writers. Inom Grekland hyllas han som XNUMX-talets viktigaste författare.

Litteraturforskare konstaterar ofta att Stratis Myrivilis fångade den tumultartade tidiga delen av 15-talet på grekiska med briljans, känslighet och elegans. Hans romaner anses vara bland de finaste prosan på XNUMX-talet och talar med en tydlig röst mot krig, särskilt inbördeskrig. Mycket av hans arbete, inklusive hans viktigaste roman, Livet i graven, är mycket självbiografiskt och diskuterar hans personliga upplevelser på slagfältet. Life in the Tomb har översatts till XNUMX språk, inklusive engelska, och betraktas av de flesta kritiker som en av XNUMX-talets mäktigaste antikrigsromaner.

Trots sitt inflytande på litteraturen är Stratis Myrivilis inte särskilt välkänd utanför Grekland och delar av Europa, förmörkad av författare som Nikos Kazantzakis och Konstantinos Kavafis. Med tanke på den enorma inverkan som han hade på den grekiska kulturen är detta mycket frustrerande för forskare, som har svårt att hitta hans arbete.

Endast två av Myrivilis andra böcker finns tillgängliga i översättning: Sjöjungfrun Madonna (1959) och Skolfrun med de gyllene ögonen (1964). Hans andra verk inkluderar The Green Book (1934), The Blue Book (1939) och The Red Book (1952), samlingar av essäer och tal.