Buffy bernyanyi bersama adalah tradisi penggemar yang dimulai oleh pengagum acara televisi, Buffy the Vampire Slayer. Mirip dengan pertunjukan tengah malam seperti Rocky Horror Picture Show a Buffy bernyanyi bersama menampilkan presentasi bioskop dari episode Buffy yang dapat dimainkan oleh penggemar. Tradisi ini didasarkan pada episode musikal terkenal dari pertunjukan yang disebut Sekali Lagi Dengan Perasaan.
Dalam episode musikal, iblis memaksa kota Sunnydale untuk mengungkapkan ketakutan dan perasaan rahasia mereka melalui lagu dan tarian. Apa yang awalnya tampak seperti masalah yang sedikit menyeramkan tetapi lucu dengan cepat berubah menjadi bencana, karena luapan emosi yang kuat membuat beberapa penduduk yang tidak beruntung terbakar secara spontan. Once More With Feeling ditulis, disusun, dan disutradarai oleh pembuat acara, Joss Whedon.
Once More With Feeling ditayangkan perdana pada tahun 2001 sebagai bagian dari musim keenam acara televisi tersebut. Itu disambut dengan pujian langsung dari para kritikus untuk lagu, humor, dan inovasinya. Episode tersebut memenangkan nominasi untuk beberapa penghargaan TV, dan tak lama kemudian, penggemar mulai menyanyikan lagu Buffy untuk episode tersebut.
Tradisi bernyanyi bersama sebagian didasarkan pada baris dalam lagu pembuka, yang mendorong pemirsa untuk bernyanyi. Meskipun bernyanyi bersama dimulai sebagai acara yang diadakan di konvensi penggemar dan buku komik, itu telah menyebar ke teater independen di seluruh Amerika Serikat. Tradisi untuk acara tersebut bervariasi antar teater, seperti pertunjukan Rocky Horror Picture Show di awal tengah malam bervariasi secara regional. Banyak Buffy bernyanyi bersama tradisi yang mirip dengan lelucon Rocky Horror, seperti berteriak baris dan melempar alat peraga ke layar. Produksi lain menggunakan pemeran langsung untuk memerankan tindakan yang terjadi di layar.
Beberapa lelucon audiens interaktif telah menyebar dari komunitas aslinya dan menjadi tren nasional. Misalnya, setiap kali karakter Dawn muncul di layar, penggemar meneriakinya untuk tutup mulut. Demikian pula, ketika vampir Spike muncul, penonton berteriak, “Gigit aku!” Adegan terkenal dalam naskah melibatkan seorang pria acak bernyanyi tentang bagaimana pembersih mampu menghilangkan noda mustard dari bajunya, dan Buffy bernyanyi bersama pemirsa melemparkan paket mustard ke layar untuk merayakan momen tersebut.
The Buffy bernyanyi bersama telah menjadi tradisi populer di bioskop, tetapi beberapa produksi telah ditutup karena masalah hak cipta yang berasal dari 20th Century Fox. Meskipun ada upaya dari penyelenggara acara untuk mendapatkan izin resmi untuk tampil menggunakan episode tersebut untuk bernyanyi bersama acara, pengacara Fox telah menyatakan itu mungkin melanggar kontrak lisensi. Pencipta Joss Whedon telah berbicara menentang setiap penutupan, karena ia menikmati bernyanyi bersama dan kadang-kadang menghadiri versi Los Angeles. Whedon dan staf Buffy lainnya serta anggota pemeran telah menghadiri pertunjukan untuk memprotes posisi Fox.
Waktu akan memberi tahu apakah Buffy Sing Along akan memiliki umur panjang dari pertunjukan kultus serupa seperti Rocky Horror. Orang tua harus memperhatikan bahwa sementara pertunjukannya relatif jinak untuk episode Buffy the Vampire Slayer, ada beberapa kekerasan dan orang sesekali meledak. Banyak kritikus dan penggemar acara menganggap Once More With Feeling sebagai salah satu episode terbaik dari acara yang sudah berjalan lama, dan tradisi bernyanyi bersama Buffy tampaknya akan semakin terkenal jika masalah hukum diselesaikan dengan tim hukum Fox.