Någon som beskrivs som ”slottets kung” är i en extremt fördelaktig position av komfort och välbefinnande. Frasen är ett engelskt idiom som vanligtvis syftar på någon som har en maktposition inom en större grupp. Det kan också syfta på någon som har fullständig kontroll över en situation och som inte verkar ha några som helst problem att behålla den positionen. ”King of the castle” är ett av många idiom som spelar ut kungars makt under tiden innan de för det mesta blev galjonsfigurer utan någon nämnvärd makt.
Det utmärkande kännetecknet för ett idiom är det faktum att det kan ha en betydelse som, även om den helt förstås av människorna inom en specifik kultur, kanske inte sammanfaller med de bokstavliga definitionerna av orden den innehåller. De flesta idiom är fraser av bara några få ord och de tar sin betydelse från populär användning över tid. Dessa betydelser utvecklas ofta från vad deras ursprungliga användning kan ha avsett. Idiom ger också färg och effekt till konversationsengelska. Ett formspråk som beskriver någon i en maktposition är uttrycket ”kungen av slottet”.
En person som beskrivs på det här sättet har någon sorts auktoritet och hävstångseffekt över andra i hans eller hennes närhet. Det kan bero på att personen alltid har haft denna makt, eller så kan det vara en position som personen i fråga har stigit upp till. Det är i alla fall en position som ofta föder avund och beundran från andra. Som ett exempel kan någon säga: ”I den lilla sociala gruppen är han definitivt slottets kung när det gäller hur han beställer dem.”
Denna fras kan också användas om en person helt enkelt har kontroll över en situation. Det kan användas för att beskriva någon som har en bekväm position i sin arbetsmiljö. Frasen kan också avbilda någon på en fördelaktig plats i sitt personliga liv. Tänk till exempel på meningen, ”Jag är verkligen kungen av slottet när det kommer till hur min familj behandlar mig.”
Även om de har förlorat en del av sin auktoritet i modern tid, var kungar en gång de mäktigaste figurerna i världen. En kung kunde i princip ha nästan vad som helst han önskade eller önskade. Det är antydan till den sortens makt som ger frasen ”slottets kung” dess distinkta inverkan.