Varje hund har sin dag är ett engelskt idiom som betyder att alla får sitt ögonblick. Även om detta speciella idiomatiska uttryck är engelska, är betydelsen och liknande användningsområden för varje hund sin tid inte exklusivt för engelsktalande länder. Forntida greker, romare och andra européer har använt liknande termer i publicerade skrifter i flera århundraden. Beroende på det specifika sammanhanget som används kan termen innebära att även den lägsta mannen får en möjlighet att övervinna sina förtryckare eller en möjlighet att rätta till fel som begåtts mot honom. Modern användning, å andra sidan, innebär vanligtvis att alla, oavsett politisk eller socioekonomisk ställning, får en chans att njuta av en viss framgång, om än bara för en kort period.
Även om formspråket varje hund har sin tid har kommit, i modern tid, för att betyda att varje person får sin chans eller har en tur till framgång, förstod man inte alltid sådana betydelser. Under forntida tider och fortsätter in i medeltiden, förstod de flesta människor liknande jämförelser med att varje hund har sin dag att referera till hämnd. Både Plutarch och Shakespeare, till exempel, refererade till sådana underförstådda betydelser i verk som producerats långt före det engelska formspråket som det är känt idag.
Plutarchus, en grekisk historiker och essäist använde första gången en liknande fras år 95 e.Kr. Specifikt formulerade Plutarch sin användning av konceptet som ”…även en hund får sin hämnd.” Används i sådana sammanhang, hänvisade Plutarchus till rättigheterna för de som orättvist förtryckts eller vars integritet ifrågasattes att resa sig och återta sin frihet, värdighet och öde. Kontextledtrådar i Plutarchus författarskap tyder på att författaren gynnade ”varje hund har sin dag” och liknande idiom för att betyda att även den lägsta mannen har rätt och möjlighet att förbättra sin situation, slå tillbaka mot förtryck eller bidra till samhället på ett meningsfullt sätt. hedervärt sätt.
Shakespeare använde en liknande fras i Hamlet. Under akt 5, scen 1, talar Hamlet med drottning Gertrud och kung Claudius, ögonblick efter den berömda raden ”Ack, stackars Yorick! Jag kände honom…” Strax innan han lämnade scenen i slutet av scenen lyder Hamlets sista rad ”…Låt Hercules själv göra vad han vill. Katten ska jama och hunden kommer att ha sin dag.”
I den här delen av pjäsen sörjde Hamlet över den förlorade Ophelia och slogs med Laertes i en öppen grav. Medan kung Claudius stoppade striderna, lovar Hamlet i sitt sista uttalande innan han lämnade scenen att fel kommer att rättas till. Genom att använda ett slående liknande formspråk som varje hund har sin dag, menade Hamlet att han någon gång i framtiden skulle ha möjlighet att rätta till alla uppfattade fel som begåtts mot honom själv eller Ophelia.