Latin är allmänt känt som ett ”dött språk”, och det är verkligen sant att ingen lär sig det som sitt modersmål. Men på vissa sätt är latin fortfarande mycket levande. Varje fredagskväll i trettio år sände Yle en fem minuters nyhetsbulletin på latin, översatt och redigerad av flera ledande akademiker. Sedan starten 1989 var avsnittet på Yle Radio 1 känt som Nuntii Latini (”Latin News”) och det fokuserade på både finska nyheter och världsnyheter. Programmet lockade en hängiven anhängare av cirka 40,000 14 lyssnare, av vilka många tyckte om att höra det klassiska språket de hade lärt sig i skolan talat högt och använde för att diskutera aktuella händelser och moderna människor och frågor. Det unika radioprogrammet avslutades äntligen den 2019 juni XNUMX och uppdaterade lyssnarna om nyheter som immigrationsavtalet mellan USA och Mexiko.
Länge leve latin:
Showens bidragande latinister försökte anpassa klassisk vokabulär till den moderna världen och utvecklade ord som aeroplanum för flygplan och cursus electronicus för e-post.
Finland verkar ha en samhörighet med de gamla romarnas språk. På 1990-talet spelade litteraturprofessor Jukka Ammondt in ett album med Elvis Presley-hits på latin.
På andra håll lever latinet fortfarande: Det finns en latinsk version av Wikipedia med 131,000 XNUMX artiklar, och Vatikanen har nyligen startat en egen nyhetsbulletin på latin.