Det finns flera möjliga orsaker till att sinus- och nacksmärta uppstår samtidigt. En bihåleinflammation, även känd som bihåleinflammation, uppstår när bihålorna blir inflammerade och är den vanligaste orsaken till denna typ av smärta. Smärta i nacken och bihålorna är nära besläktade med bihåleinflammation i de sphenoida bihålorna, som på grund av sin placering kan orsaka smärta i nacken. En person kan också uppleva sinus- och nacksmärta samtidigt, men av orelaterade skäl. Det är möjligt för en individ att lida av en orsak till sinussmärta, samtidigt som han lider av en av de vanligaste orsakerna till nacksmärta som muskelansträngning eller artrit.
Bihåleinflammation kännetecknas av svullnad av bihålorna, som är en serie hålrum nära näsgången. Detta tillstånd kan orsakas av närvaron av bakterier, virus eller ett allergen. Det finns fyra par bihålor i människokroppen, som är kända som maxillary, frontal, enthmoid och sphenoid sinuses. När de blir inflammerade under en anfall av bihåleinflammation, förhindras de från att rinna av på lämpligt sätt. Det går inte att dränera, tjockt slem börjar samlas och skapar tryck och slutligen smärta i den drabbade sinushålan.
Medan sinussmärta följer med alla typer av bihåleinflammationer, uppstår nacksmärta vanligtvis inte under alla typer av bihåleinflammation. I allmänhet är nacksmärta förknippad med inflammation i sphenoid bihålorna. Dessa bihålor är placerade mot bakhuvudet och när de blir inflammerade kan trycket som uppstår ofta orsaka smärta så långt ner som i nacken. Bihåleinflammation i sphenoid bihålorna är därför den vanligaste orsaken till samtidig bihåle- och nacksmärta.
Det finns fyra huvudtyper av bihåleinflammation. Dessa kännetecknas av hur länge symtomen fortsätter. Kronisk bihåleinflammation varar längre än åtta veckor. Akut bihåleinflammation kännetecknas av att vara mindre än fyra veckor och subakut bihåleinflammation varar allt från fyra till åtta veckor. Slutligen kännetecknar återkommande akut bihåleinflammation tre eller flera återkommande anfall av akut bihåleinflammation per år.
Sinus och nacksmärta kan också orsakas av orelaterade tillstånd. Till exempel kan en patient lida av bihåleinflammation i de främre bihålorna, vilket är osannolikt att orsaka samtidig nacksmärta. Samtidigt kan de dock också drabbas av muskelbristningar i nacken som orsakats av att ha suttit vid en dator i långa timmar. Muskelansträngning kan få patienten att uppleva nacksmärta medan frontal bihåleinflammation får dem att uppleva sinussmärta.