Många människor kämpar med att skriva poesi eftersom de skräms av alla regler och tjusiga språk som ofta används i dikter, men en sak att komma ihåg är att poesi är ett uttryck för ens tankar, vilket gör att regler inte alltid behöver gälla. Om en författare vill börja skriva poesi i en viss stil – skriva till exempel kvaträn eller sonetter – är det bästa han eller hon kan göra att studera stilen på sådana dikter. Om en person bara vill uttrycka tankar i diktform är det bästa stället att börja med penna och papper.
En dikt kan fokusera på nästan vilket ämne som helst, och medan vissa typer av poesi fokuserar på specifika ämnen, kan mycket av poesin skrivas om vilket ämne som helst poeten väljer. Han eller hon bör därför bestämma vilken idé som behöver fångas när han skriver poesi och börja formulera idéer för att fånga den idén. Vissa dikter rimmar, även om många inte gör det, så om poeten är intresserad av att skriva poesi om ett specifikt ämne kan ett rimschema bara komma i vägen. Försök att skriva om ämnet utan ett rim, och kanske leka med olika rimscheman i ett efterföljande utkast till dikten.
En av fallgroparna med att skriva poesi, åtminstone för många författare, är klichén. Klichéer är ord eller fraser som överanvänds till den grad att de blir nästan meningslösa. Fraser som ”Det var en mörk och stormig natt” har använts så ofta att de ofta framkallar ögonrullningar hos läsarna. Försök att undvika klichéer; de förknippas ofta med melodrama och brist på kreativitet; många skrivlärare kommer att säga till eleverna att om en fras kommer till författaren exceptionellt lätt så är det förmodligen en klyscha.
Det kanske viktigaste tipset för att skriva poesi är att läsa mycket poesi. Att läsa poesi kommer att hjälpa den potentiella poeten att förstå konventionerna och trenderna inom poesi, och det kommer att hjälpa den nya poeten att lära sig klichéer så att han eller hon kan undvika dem. Att läsa poesi kommer också att hjälpa den nya poeten att utveckla en egen stil, eftersom poeten sannolikt kommer att identifiera andra poeter som han eller hon tycker om att läsa. En poet börjar ofta med att härma stilen hos en etablerad poet och sedan modifiera den stilen efter hans eller hennes egna skrivtalanger; det här är ett bra sätt att börja, och ens talanger kommer att fortsätta att utvecklas med tiden.