En rättsmedicinsk botaniker tittar på växtmaterial som är relevanta för en brottsplats för att få fram all användbar information från dessa material. Växtmaterialet och det sätt på vilket materialen används skiljer sig åt beroende på fallet, men vanligtvis används fakta om växterna för att skapa ett logiskt argument som kopplar en person till ett brott. Botanikerns jobb innebär vanligtvis att identifiera växtmaterial och förklara för relevanta parter relevanta fakta om växterna, till exempel var de vanligtvis odlas. Beroende på fallet kan en rättsmedicinsk botaniker arbeta med hur många olika typer av växter eller växtmaterial som helst.
Rättsmedicinsk botanik förlitar sig på den senaste och aktuella botaniska vetenskapen som finns tillgänglig för att ge information om ett brott. En botaniker av denna typ strävar efter noggrannhet, eftersom resultaten av fynd inom rättsbotanik kan leda till arresteringar eller fängelse. Botanikerns faktiska arbete beror på vilken information och material som finns tillgängligt, samt vilka frågor botanikern har fått.
I de flesta fall har en rättsbotaniker en examen i botanik utan någon särskild rättsmedicinsk utbildning, även om särskilda praktikplatser och ytterligare kurser finns. Detta beror på att de flesta rättsbotaniker arbetar som konsulter och kallas av personer som utreder brottet för ett begränsat engagemang. Botaniker är ofta mycket specifika i sina studier, vilket innebär att ett fall kan kräva en typ av rättsmedicinsk botaniker men inte skulle betjänas av en annan. Det finns några hängivna rättsmedicinska botaniker, men dessa yrkesmän arbetar ofta för företag som endast konsulterar för brottsplatser.
Vilken typ av information en rättsmedicinsk botanist kan bli ombedd att tillhandahålla skiljer sig också åt beroende på fallet. Ibland kan rättsmedicinska botaniker hjälpa till att identifiera var en kropp har varit eller vilka typer av växter som fanns i närheten när brottet inträffade. I andra fall kan botanikern titta på träet som användes för att konstruera ett vapen. Att försöka konstruera ett så starkt fall som möjligt kräver ofta att man söker expertis hos en fackman som arbetar specifikt med materialet i fråga, såsom pollen eller löv.
När en rättsbotaniker kallas till montern är det viktigt att han eller hon representerar sin ärliga uppfattning om ärendet. Detta kan vara svårt med tanke på pressen från olika parter. När han lämnar vittnesbörd är botanikerns enda uppgift att svara på frågor efter bästa förmåga. Viss erfarenhet av att arbeta med domstolar kan vara till hjälp i detta avseende, men de flesta juridiska team försöker förbereda botaniker fullt ut inför varje rättegång.