Ordet ”meh” kan användas på flera sätt, men det används vanligtvis för att indikera att ämnet är av lite intresse. Det kan också användas för att indikera frustration, enighet eller oenighet. Även om det började som ett mångsidigt vokalyttrande för att indikera tristess, missnöje eller missnöje, har det blivit populärt och förändrats i användning och kan nu visas som ett beskrivande adjektiv. Det är ofta utbytbart med ord som ”vad som helst” och ”eh.” I vissa användningsområden är det relaterat till ”bah”, men saknar den inneboende negativa klangen, och avfärdar ämnet med apati snarare än ilska.
I allmänhet används detta ord endast i informella samtal, även om vissa författare har använt det i tidningar och publikationer. I informell textchatt kan ”meh” användas för att beskriva något lite negativt, särskilt något som inte motsvarade förväntningarna. En konsertbesökare kanske säger ”Jag trodde att Pumpkins skulle göra en bra show, men det var verkligen meh.” Frågan ”Hur var skolan?” kan besvaras ”Meh”, vilket allmänt kommunicerar att skoldagen var tråkig och annars händelselös.
Innebörden av detta ord beror mycket på sammanhanget och tonen i vilket det talas. Det kan vara ett snabbt yttrande eller ett utdraget uttrycksfullt ljud. En apatisk meh kan indikera mild överensstämmelse med den aktuella frågan. När det talas i en aggressiv eller enträget gnällig ton kan det tyda på stark oenighet med ämnet eller en önskan om att målet för yttrandet ska lämna. Vissa människor använder också ordet, talat långsamt och mjukt, för att indikera en nedslagen sorg, ordet ”feh” är av naturen bättre lämpat för att uttrycka negativitet eller sorg.
Även om detta ord kan användas för att indikera apati, kan det också användas för att låtsas apati eller ge ett svar i stället för ett direkt svar på en något känslig fråga. Ibland kan ordet ”meh” användas i stället för ett negativt svar om talaren inte vill ange ett starkt negativt svar på frågan. Till exempel, frågan ”Vill du åka på en familjecampingresa?” skulle kunna svaras ”Meh” om talaren vill undvika campingturen men inte vill ha nedfallet som kommer med ett negativt svar. För att främja förvirringen kan ordet också användas för att täcka över olämpligt överdriven spänning eller känsla. Till exempel, när han tillfrågas om hur han tycker om att göra bra poäng på ett test, kan svaret ”Meh” indikera att talaren är nöjd med hans prestation men inte vill verka bry sig.