En svampinfektion och en urinvägsinfektion (UVI) har ofta liknande symtom, såsom smärta eller irritation i bäckenområdet och en brännande känsla vid urinering. De kan dock skilja sig mycket åt i andra symtom och orsaker. Jästinfektioner orsakas vanligtvis av försämring av goda bakterier i slidan, vilket möjliggör en ökning av produktionen av jäst. En UVI orsakas av dåliga bakterier som kommer in i urinvägarna. Svampinfektioner kan orsaka en brännande eller kliande känsla i den inre och yttre slidan, ömhet och ovanligt färgade eller starkt doftande flytningar, medan en urinvägsinfektion kan orsaka grumlig eller illaluktande urin, ömhet i nedre delen av buken och en ökad lust att urinera.
En UVI är en infektion som kan uppstå i njurarna, urinblåsan, urinröret eller urinledarna och orsakas vanligtvis av att bakterier kommer in i urinröret och sedan invaderar de inre delarna av urinvägarna. En svampinfektion kommer ofta från en drastisk ökning av candida, eller jäst. Friska bakterier som kroppen producerar naturligt håller i allmänhet överproduktionen av jäst i schack; dock kan ett försvagat immunförsvar, vissa mediciner, främmande ämnen och vissa sjukdomar minska mängden friska bakterier och låta jästen föröka sig. När en kvinna utvecklar en urinvägsinfektion som inte löser sig av sig själv, kommer hon vanligtvis att ordineras ett antibiotikum. Starka doser av antibiotika kan döda såväl bra som dåliga bakterier och orsaka svampinfektion.
Det är inte ovanligt att vissa kvinnor blandar ihop en svampinfektion och en urinvägsinfektion, eftersom en urinvägs- och svampinfektionscykel ibland kan sammanfalla. En UTI behandlas vanligtvis med antibiotika, vilket kan leda till en svampinfektion, så liknande symtom kan ibland orsaka förvirring. När UVI blir frekventa, vilket kan hända när immunförsvaret är försvagat, kommer cykeln att fortsätta.
Båda infektionerna kan vara smärtsamma och irriterande, men enkla fall är ofta lätta att bota. UVI behandlas nästan alltid med antibiotika. Svampinfektioner kan vanligtvis behandlas med receptfria krämer, men kan kräva starkare receptbelagda mediciner. Läkare kan också rekommendera att patienten undviker vissa feminina rengöringsprodukter, upprätthåller ordentlig hygien och kissar ofta, särskilt före och efter samlag. Personer som tar antibiotika uppmuntras ofta att äta vanlig yoghurt med aktiva kulturer för att hjälpa till att återställa de naturliga bakterierna i matsmältningskanalen och minska risken för att en svampinfektion kommer att utvecklas.