I vilken miljö som helst som kan vara en biom, ett ekosystem eller en samling av ekosystem finns det vanligtvis en mängd olika arter som utgör de levande organismerna i den miljön. Det finns också naturliga livsmiljöformationer och egenskaper som är unika för den platsen, som alla bidrar till en känslig balans som måste upprätthållas för den fortsatta harmoniska existensen av den livsmiljön. Kopplingen mellan biologisk mångfald och bevarande är det faktum att bevarande är en målmedveten och samlad insats som syftar till att upprätthålla, reparera och främja den önskade balansen i en livsmiljö. Insatser för att bevara den biologiska mångfalden är vanligtvis inriktade på någon specifik del av ekvationen som utgör livsmiljön eller ekosystemet, som uppfattas vara under någon form av hot på grund av olika naturliga eller konstgjorda faktorer.
Ett av sätten på vilka biologisk mångfald och bevarande hänger ihop är området för att vända trender som leder till att arter utrotas. När det upptäcks att antalet medlemmar av en viss art har sjunkit till en mycket låg nivå, kommer bevarandeinsatser att inriktas på att ta itu med de stressfaktorer som är orsaken till en sådan trend. Ett exempel på en art som för närvarande är under bevarande är jättepandan. En del av orsaken till det låga antalet jättepandor beror på förlusten av deras naturliga livsmiljö till följd av industrialisering och andra former av människors intrång i deras historiska naturliga livsmiljö. Den huvudsakliga bevarandetekniken som används för att vända denna kraftiga minskning av antalet jättepandor inkluderar inrättandet av skyddade områden som simulerar deras naturliga livsmiljö, såsom djurparker och naturliga viltreservat.
Sambandet mellan biologisk mångfald och bevarande är inte begränsat till bevarande av djur. Ett exempel på ett annat mål för bevarande inkluderar naturliga korallrevsformationer. Dessa korallrev spelar en viktig roll i det marina ekosystemet, men på grund av olika faktorer, både naturliga och artificiella, upplevde den allmänna hälsan hos några stora korallrev på olika platser runt om i världen en nedgång. Detta ledde till riktade ansträngningar från marinbiologers och andra berörda miljöaktivisters sida för att försöka vårda korallreven till sitt normala tillstånd. De flesta gånger finansieras bevarandeinsatserna av olika regeringar, eller så kan de finansieras av donationer eller välgörenhetsorganisationer som upprättats för det specifika syftet att bevara den specifika aspekten av ekosystemet. Detta bolag mellan olika berörda parter visar ytterligare sambandet mellan biologisk mångfald och bevarande.