Vad är ett lipogram?

Ett lipogram är en specifik typ av konstruktion i litteratur eller annan skrift som innehåller text som avsiktligt utesluter en eller flera bokstäver i ett alfabet. Detta är en bred typ av etikett för en bredare kategori av kommunikation eller skrivna verk, och tekniken att utesluta bokstäver kan användas på många olika sätt. Även om bruket att skapa lipogram kan gå tillbaka mer än ett sekel, kommer många exempel av denna teknik från XNUMX-talet, där författare började experimentera med hur uteslutningar av bokstäver i slutändan påverkar skrivandet.

I allmänhet måste författare som använder tekniken för lipogramskrivning söka hårdare efter ord som passar angivna betydelser utan att kompromissa med strategin för utelämnande av bokstaver. Till exempel kan en författare som försöker replikera en annan författares arbete behöva ta ett ord som ”försök” i en text och ändra det till ett annat ord som, även om det har en liknande betydelse, inte innehåller bokstaven ”e”. Författaren kommer vanligtvis att använda ett ord med en något allmän nytta, som i det här fallet ”försök”. Genom att multiplicera denna enkla uppgift flera tusen gånger, är det möjligt för någon som aldrig har skrivit ett lipogram i boklängd att föreställa sig hur det skulle vara att ta sig an detta utmanande litterära skapande.

Många av de mest välbekanta och populära exemplen på lipogram är i form av engelskspråkiga romaner. Några av de mest framträdande exemplen på dessa romaner utelämnar en integrerad engelskspråkig vokal, ofta bokstaven ”e” – som ett primärt exempel. En roman som heter ”A Void”, som i sig var en översättning av ett franskt verk, fick framträdande plats som ett manuskript i boklängd som inte innehöll bokstaven ”e.”

Förutom originalverk och översatta verk har några klassiska verk på engelska skrivits om för att utesluta vissa vokaler. Dessa inkluderar några av William Shakespeares verk. Till exempel, Shakespeares berömda pjäs Hamlet skrevs om utan bokstaven ”l”, som en ytterligare övning i hur begränsning av alfabetiska val påverkar en text.

Vissa specifika typer av lipogram är också särskilt uppmärksammade av lingvister och andra akademiker. Detta inkluderar det som kallas pangrammatiskt lipogram. Ett pangrammatiskt lipogram inkluderar medvetet alla bokstäver i språket, utan den enda utelämnade bokstaven.