Vad är en jurykallelse?

Juryrättegång är en av de viktigaste aspekterna av rättssystemet i USA. I USA garanteras varje person som anklagas för grovt brott rätten, enligt USA:s konstitution, att få en rättegång inför en jury. Dessutom kan civilrättsliga rättegångar ofta föras inför en jury, vilket tillåts enligt det sjunde tillägget till Förenta staternas konstitution. Med det stora antalet juryrättegångar som pågår vid en viss tidpunkt i varje stat, är det en viktig del av rättssystemet att uppmana medborgarna att uppfylla sina civila plikter som jurymedlemmar.

Även om det varierar från jurisdiktion till jurisdiktion, får en medborgare i USA vanligtvis en jurykallelse via post. Jurykallelsen kommer att ange vilken domstol som kräver medborgarens närvaro och vid vilket datum hon ska infinna sig. Det finns alltid vissa undantag; dock kan underlåtenhet att svara på en jurykallelse utan att uppfylla något av undantagen leda till fängelse, böter, arresteringsorder eller andra påföljder. Undantagen, som varierar kraftigt, kan innefatta att bo mindre än 50 % av tiden i det län där domstolen är belägen, oförmåga att förstå engelska, ålderdom, yngre än 18 år, ta hand om och vistas med en permanent funktionshindrad person och en psykisk hälsa eller annan hälsorelaterad oro. I de flesta fall måste ett läkarmeddelande åtfölja alla hälsorelaterade ursäkter och graviditet eller arbetsrelaterade bekymmer anses sällan som ursäkter i domstolens ögon.

När juryns kallelse har mottagits måste medborgaren infinna sig i domstolen på deras begäran, datum och tid. Då kommer de att tilldelas en rättegång. Som en del av rättegångsprocessen, kallad voir dire, kan advokaten och svarandens advokater ställa frågor till potentiella jurymedlemmar som grupp och på individuell basis. Baserat på varje potentiell jurymedlems svar kan advokaterna bestämma om de vill att den potentiella jurymedlemmen ska fungera som en faktisk jurymedlem i rättegången eller om de vill avskeda den potentiella jurymedlemmen på grund av orsak eller som en av sina prejudiciella strejker – där ingen orsak eller orsak måste anges. Avskedade jurymedlemmar återvänder hem och deras dag vid domstolen är slut; utvalda jurymedlemmar fortsätter genom rättegångsprocessen.

I vissa stater och län kan en medborgare som tar emot en jurykallelse skjuta upp det datum då de måste inställa sig vid domstolen. I vissa jurisdiktioner skjuts datumet tillbaka med några veckor och i andra jurisdiktioner kan datumet skjutas upp ett år. Att skjuta upp ett datum för en jurykallelse är perfekt för de medborgare med nyfödda barn, en planerad semester eller andra giltiga konflikter.

USA är inte det enda landet som har rättegångar av jury; det står dock för majoriteten av juryrättegångarna. I vissa andra länder, som Indien och Tyskland, har användningen av juryn avskaffats. I Australien och Storbritannien används jurymedlemmarna och tillkallas genom en postal jurykallelse; men de accepteras utan att tillåta advokaterna att delta i fråge- och svarsperioden eller voir dire. I ett fåtal länder, som Belgien, Kanada och Ryssland, tillkallas juryer, men de är reserverade för de mest våldsamma brotten, brott där straffet är minst fem års fängelse eller brott där straffet är döden. Varje land har sitt eget rättssystem, många har genomlidit allvarliga förändringar genom århundradena, och nästan alla försöker hitta det system som fungerar bäst för deras medborgare.