I de flesta fall liknar behandlingen för otitis media hos vuxna behandlingen för tillståndet hos barn. Otitis media är en infektion i mellanörat och läkare behandlar den ofta med antibiotika. I vissa fall kan dock en läkare rekommendera en vänta-och-se-period som varar i en eller två dagar före behandlingen. Tanken med denna väntetid är vanligtvis att ge kroppen en chans att bekämpa bakterieinfektionen på egen hand. Om en vuxen har återkommande anfall med öroninflammation, kan en läkare rekommendera operation istället.
Antibiotikamediciner är de vanligaste behandlingarna som används för otitis media hos vuxna. Vanligtvis administreras antibiotika oralt, och denna typ av behandling kan ge symtomlindring inom en eller två dagar efter att den påbörjats. Läkare råder dock vanligtvis patienter att sluta ta all sin öroninflammation, även om de snabbt börjar må bättre. Att avsluta den föreskrivna behandlingen i förtid kan göra det möjligt för bakterierna att växa igen och bli resistenta mot antibiotikamedicinen.
Vissa läkare är ovilliga att omedelbart ordinera antibiotika vid första tecken på otitis media hos vuxna. Istället kan en läkare rekommendera en kort väntetid innan patienten börjar ta antibiotikamedicin. Det är möjligt att en persons kropp framgångsrikt kommer att bekämpa infektionen på egen hand, så vissa läkare kanske vill vänta en dag eller två för att se om någon förbättring sker utan medicinering. I händelse av att patientens tillstånd inte förbättras, kommer en läkare sannolikt att ordinera behandling med antibiotika.
Kirurgi är ofta den föredragna behandlingsmetoden för kronisk eller återkommande öroninflammation hos vuxna. Ibland används kirurgi för att placera små rör i en persons öron för att underlätta dräneringen av vätska och förhindra utvecklingen av nya öroninfektioner. Virala orsaker är ofta fel när en person har återkommande öroninfektioner som kräver placering av rör, och antibiotika är inte effektiva för att behandla virala öroninfektioner. När en öroninflammation orsakas av bakterier försvinner den dock ofta efter en antibiotikakur och kommer inte tillbaka.
Ibland är kirurgisk behandling av öroninflammation hos vuxna inriktad på att avlägsna adenoiderna, som bildar den klumpiga vävnaden på baksidan av en persons hals. Infekterade adenoider kan bidra till utvecklingen av öroninfektioner. Ibland visar sig kirurgiskt avlägsnande av näspolyper också vara till hjälp.