Banyak orang bertanya-tanya apakah mungkin infeksi jamur menular. Infeksi jamur dapat menular dalam beberapa kasus, dan jamur vagina sering menyebar bolak-balik di antara pasangan seksual. Jenis infeksi jamur oral tidak mungkin menular, kecuali bayi yang tertular infeksi jamur dari ibu mereka. Jika seorang wanita memiliki infeksi jamur vagina, bayinya dapat tertular infeksi jamur oral saat melahirkan.
Seringkali, infeksi jamur menyebar selama hubungan seksual karena pasangan seksual tidak tahu bahwa infeksi jamur bisa menular. Infeksi ragi sering dianggap sebagai penyakit wanita, dan banyak orang mungkin tidak menyadari bahwa pria juga dapat mengembangkannya. Dengan demikian, seorang pria dan wanita dapat terus melakukan hubungan seksual sementara seorang wanita memiliki infeksi jamur, dan pasangan pria dapat tertular.
Karena seseorang dapat menularkan infeksi jamur, sebagian besar ahli kesehatan merekomendasikan untuk tidak berhubungan seks dengan pasangan yang terinfeksi. Infeksi jamur tidak mungkin menyebabkan gejala atau komplikasi serius, jadi ini mungkin bukan masalah mendesak jika seseorang memang mengembangkannya. Infeksi ragi dapat menyebabkan gejala yang mengganggu dan tidak nyaman, namun begitu banyak orang lebih memilih untuk menghindari mengalaminya.
Bahkan jika seorang wanita tidak melakukan hubungan seksual setelah dia mengetahui bahwa dia menderita infeksi jamur, infeksi jamur masih mungkin menular. Misalnya, dia mungkin melakukan hubungan seksual dengan pasangannya sebelum dia menyadari bahwa dia terkena infeksi jamur, dan dia mungkin tidak menyadari bahwa dia telah tertular. Setelah dia dirawat, pasangan tersebut dapat melakukan hubungan seksual sekali lagi, dan pasangan pria dapat menyebarkan infeksi jamur kembali ke pasangan wanitanya.
Infeksi jamur jauh lebih kecil kemungkinannya untuk menular ketika mempengaruhi mulut seseorang daripada vagina, tetapi infeksi jamur vagina mungkin menyebabkan infeksi mulut. Ini biasanya terjadi ketika seorang wanita mengalami infeksi jamur vagina saat melahirkan. Saat bayi bergerak melalui vagina saat melahirkan, ia mungkin terkena infeksi jamur mulut.
Orang-orang cenderung tidak mengembangkan infeksi jamur ketika mereka berada dalam kesehatan yang baik dan sistem kekebalan mereka kuat. Seseorang dengan sistem kekebalan yang lemah mungkin lebih mungkin untuk mengembangkannya, bahkan jika dia tidak tertular dari orang lain. Dalam kasus seperti itu, candida, yang merupakan jamur yang menyebabkan infeksi jamur, dapat tumbuh di luar kendali. Selain itu, seseorang yang menggunakan antibiotik mungkin lebih rentan terhadap perkembangan infeksi jamur juga.