Wartawan pengadilan menyusun transkrip verbatim dari proses hukum, ceramah, percakapan, dan kata-kata lisan lainnya yang memerlukan dokumentasi. Untuk menjadi reporter pengadilan, Anda harus memiliki keterampilan mendengarkan yang tajam dan kemampuan untuk berpikir dan bertindak cepat untuk memastikan informasi penting dicatat dengan benar. Banyak reporter pengadilan bekerja di ruang sidang dan beberapa memiliki praktik pribadi di mana mereka bekerja lepas untuk pengacara yang membuat deposisi atau untuk perusahaan yang membutuhkan notulen rapat yang direkam untuk tujuan hukum. Masih banyak lagi yang bekerja sebagai transkrip dengan teks tertutup, membuat dialog di layar secara real time atau direkam untuk tunarungu.
Program akademik harus diselesaikan untuk menjadi reporter pengadilan. Di masa lalu, sebagian besar program akademik ditugaskan untuk instruksi penggunaan mesin stenotype. Mesin ini mengharuskan reporter pengadilan untuk mempelajari kombinasi fonetik dari penekanan tombol yang mewakili suara daripada ejaan kata. Tidak seperti keyboard QWERTY, di mana setiap huruf ditekan satu per satu, keyboard stenotype memiliki jumlah huruf yang terbatas, dan beberapa tombol ditekan sekaligus.
Meskipun reporter pengadilan masih menghabiskan banyak waktu untuk mempelajari mesin stenotipe, yang agaknya seperti mempelajari bahasa baru, teknologi telah mengubah banyak hal tentang profesi tersebut. Sekarang, alih-alih hanya menghasilkan cetakan kertas, sebagian besar mesin stenotipe terhubung ke komputer. Ini adalah bagaimana teks tertutup dibuat dan menghapus langkah di mana reporter pengadilan nantinya harus menerjemahkan stenotype, karena komputer mengelolanya secara real-time. Banyak kursus dalam program reporter pengadilan saat ini mencakup teknologi canggih yang digunakan di berbagai industri, beberapa di antaranya sebagai pengganti mesin stenotipe, seperti penulisan suara.
Meskipun beberapa teknologi baru memungkinkan pelatihan kerja, untuk menjadi reporter pengadilan yang disertifikasi oleh National Court Reporters Association (NCRA) dengan penunjukan Reporter Profesional Terdaftar (RPR), program terakreditasi dua hingga tiga tahun harus diselesaikan. Selain itu, ujian empat bagian harus dilalui dan reporter pengadilan harus membuktikan kecepatan yang akurat minimal 225 kata per menit. RPR adalah kredensial tingkat pemula, dan banyak lagi sertifikasi yang tersedia, tergantung pada area di mana seseorang ingin menjadi reporter pengadilan.
Beberapa sertifikasi lain yang tersedia adalah Registered Merit Reporter (RMR) dan Registered Diplomate Reporter (RDR). Bagi mereka yang tertarik dengan tugas waktu nyata seperti teks tertutup, mereka dapat mencari sertifikasi seperti Certified Realtime Reporter (CRR), Certified Broadcast Captioner (CBC), dan Certified CART Provider (CCP). Jika Anda ingin menjadi reporter pengadilan untuk pengadilan federal, dia harus mengejar gelar Federal Certified Realtime Reporter (FCRR).