Ada idiom yang digunakan di beberapa negara yang dapat diterjemahkan sebagai “menjual es ke orang Eskimo” atau “menjual kulkas ke orang Eskimo.” Keduanya digunakan untuk menggambarkan aktivitas yang tidak berguna — misalnya, ketika seseorang diberi sesuatu yang sudah banyak mereka miliki. Namun ternyata menjual lemari es ke orang Eskimo tidaklah sia-sia, karena orang Eskimo juga membutuhkan lemari es. Kulkas, menurut definisi, adalah sebuah peralatan, kotak, atau bahkan ruangan yang menyimpan makanan dan minuman agar tetap dingin. Tentu saja, kita tidak akan mengharapkan orang Eskimo, orang-orang yang tinggal di berbagai wilayah Arktik di dunia, membutuhkan lemari es, tetapi mereka memang membutuhkannya. Orang Eskimo menggunakan lemari es, bukan untuk menjaga makanan tetap dingin, tetapi untuk menghangatkan makanan. Karena iklim sangat dingin di tempat tinggal orang Eskimo, makanan dapat mudah terbakar di freezer jika dibiarkan tanpa perlindungan. Jika orang Eskimo tidak memiliki akses ke lemari es, mereka dapat menggunakan kulit binatang untuk menghangatkan makanan. Orang Eskimo tinggal di wilayah Arktik di Alaska, Kanada, Siberia, dan Greenland di mana suhu, dengan faktor angin dingin, seringkali serendah -30 derajat Fahrenheit (-34.4 derajat Celcius).
Lebih lanjut tentang Eskimo:
Ada lebih dari 100,000 orang Eskimo di dunia.
Eskimo dapat menggunakan kereta luncur untuk bepergian di atas es dan mereka mungkin menggunakan perahu yang disebut kayak di atas air.
Eskimo tidak tinggal di iglo terus-menerus; mereka hanya tinggal di dalamnya untuk waktu yang singkat selama perjalanan berburu.