Mesin bordir membuat desain, atau gambar, pada kain menggunakan benang. Sementara desain bordir datang dengan daftar warna benang yang disarankan, kebanyakan orang merasa bahwa sering kali perlu menyimpang dari saran yang ditawarkan oleh perancang. Konversi benang bordir mungkin diperlukan karena preferensi atau kebutuhan. Either way, konversi dapat dengan mudah dicapai dengan menggunakan bagan konversi atau warna yang dipilih secara manual berdasarkan warna yang tersedia. Dalam kasus lain, perangkat lunak bordir dapat digunakan untuk mengubah warna dalam desain.
Banyak orang yang menikmati bordir mesin setia pada merek benang bordir tertentu. Masalah muncul ketika desain bordir datang dengan saran benang untuk merek benang yang tidak tersedia. Di sinilah bagan konversi benang bordir berguna, karena mereka mengubah saran warna secara langsung dari satu merek ke merek lainnya. Meskipun merek benang tertentu mungkin direkomendasikan dalam suatu desain, boleh saja menggunakan merek benang yang berbeda tanpa mempengaruhi hasil desain jahitan, asalkan jenis benang yang digunakan sama.
Terkadang nama atau nomor warna tertentu disertakan dengan desain bordir. Dalam kasus lain, informasi ini juga disajikan dengan persegi panjang berwarna yang mewakili warna benang yang diperlukan untuk bagian desain tersebut. Hal ini memudahkan penyulam untuk memilih benang dengan tangan tanpa menggunakan perangkat lunak atau grafik konversi benang bordir. Memilih benang bordir berdasarkan warna semudah mencocokkan contoh yang direkomendasikan dengan warna apa pun yang tersedia untuk digunakan. Jenis konversi benang bordir ini juga menawarkan pengguna kesempatan untuk berkreasi dengan hasil desain.
Situasi lain di mana konversi benang bordir mungkin diperlukan adalah ketika desain diubah dari satu format bordir ke format bordir lainnya. Singkatnya, saran warna yang datang dengan desain bordir mungkin tidak sama dengan yang ditampilkan pada mesin bordir jika mesin menggunakan format yang berbeda dari desain awal dibuat. Ketika ini terjadi, hal yang paling mudah dilakukan pengguna adalah memilih warna yang paling cocok dengan sisa warna yang digunakan dalam desain. Yang paling penting untuk diingat adalah bahwa saran warna fleksibel dan proses pemilihan warna dapat disederhanakan dengan menggunakan konversi benang bordir.