Transkripsi mengacu pada transformasi kata yang diucapkan menjadi catatan tertulis. Transformasi ini dicapai dalam berbagai cara termasuk stenografi lama, transkripsi dengan bantuan komputer atau dengan menggunakan perangkat lunak pengenalan suara yang lebih baru. Karir transkripsi termasuk yang ada di sistem pengadilan, bidang medis dan di posisi terkait media, seperti teks tertutup untuk program televisi. Transkripsi hukum dan medis menghasilkan dokumen hukum yang menjadi dasar pengajuan pengadilan, gugatan malpraktik, dan banding formal. Sertifikasi transkripsi — termasuk beberapa spesialisasi dan sertifikasi baik di bidang medis, bidang hukum, atau jenis peralatan yang digunakan — mutlak diperlukan bagi mereka yang mencari pekerjaan sebagai juru tulis di bidang ini.
Di bawah ini adalah tabel yang menjelaskan setiap jenis sertifikasi transkripsi hukum dan medis yang diberikan di Amerika Serikat, organisasi yang memberikannya, dan persyaratan yang harus dipenuhi untuk mendapatkan sertifikasi transkripsi.
Sertifikasi Hukum
Sertifikasi Transkripsi
Organisasi
Persyaratan
Reporter Verbatim Bersertifikat (CVR)
Asosiasi Wartawan Verbatim Nasional
Ujian tertulis, ujian dikte dan transkripsi, kredit pendidikan berkelanjutan (CE) untuk mempertahankan sertifikasi; Performa minimum 225 kata/menit. Digunakan sebagai pengganti lisensi negara di negara bagian tersebut tanpa persyaratan lisensi.
Sertifikat Merit (CM)
Asosiasi Wartawan Verbatim Nasional
Ujian tertulis, ujian dikte dan transkripsi, kredit pendidikan berkelanjutan (CE) untuk mempertahankan sertifikasi pada tingkat lanjutan di luar sertifikasi CVR, kinerja minimum 225 kata/menit. Digunakan sebagai pengganti lisensi negara di negara bagian tersebut tanpa persyaratan lisensi.
Reporter Verbatim Waktu Nyata (RVR)
Asosiasi Wartawan Verbatim Nasional
Ujian tertulis, ujian transkripsi waktu nyata, ujian pelaporan yudisial, pelaporan dan transkripsi Akses Komunikasi Real-Time (CART); Kredit CE untuk mempertahankan sertifikasi; Performa minimum 225 kata/menit. Digunakan sebagai pengganti lisensi negara di negara bagian tersebut tanpa persyaratan lisensi.
Reporter Pengadilan Bersertifikat (CCR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
Ujian tertulis yang diperlukan oleh beberapa negara bagian oleh dewan pemerintahan yang menghasilkan lisensi negara bagian. Kredit CE diperlukan untuk mempertahankan lisensi selain pembaruan berkala.
Reporter Professional Terdaftar (RPR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
Ujian tertulis empat bagian; kredit CE.
Pelapor Jasa Terdaftar (RMR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
Sertifikasi RPR, pengalaman reporter pengadilan, dan pekerjaan berkelanjutan dengan persyaratan tambahan yang tercantum di situs web asosiasi.
Reporter Diplomat Terdaftar (RDR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
Sertifikasi RPR, pengalaman reporter pengadilan, dan pekerjaan berkelanjutan dengan persyaratan tambahan yang tercantum di situs web asosiasi.
Reporter Real-Time Bersertifikat (CRR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
Sertifikasi RPR, pengalaman reporter pengadilan, dan pekerjaan berkelanjutan dengan persyaratan tambahan yang tercantum di situs web asosiasi.
Penyair Siaran Bersertifikat (CBC)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
sertifikasi RPR.
CART Reporter Bersertifikat (CCR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Nasional
Sertifikasi RPR, pengalaman reporter pengadilan, dan pekerjaan berkelanjutan dengan persyaratan tambahan yang tercantum di situs web asosiasi, atau pekerjaan media.
Reporter Realtime Bersertifikat Federal (FCRR)
Asosiasi Wartawan Pengadilan Amerika Serikat
Ujian tulis dan tes transkripsi; pekerjaan pengadilan federal.
Bersertifikat Electronic Court Reporter (CER)
Asosiasi Wartawan Elektronik Amerika
Ujian tertulis dan praktik, notaris, ijazah sekolah menengah dan transcriber (AAERT), dan dua tahun pengalaman pelaporan pengadilan.
Transcriber Elektronik Bersertifikat (CET)
Asosiasi Wartawan Elektronik Amerika
Ujian tertulis dan praktik, notaris, ijazah sekolah menengah dan transcriber (AAERT), dan dua tahun pengalaman pelaporan pengadilan.
Reporter dan Transcriber Pengadilan Elektronik Bersertifikat (CERT)
Asosiasi Wartawan Elektronik Amerika
Ujian tertulis dan praktik, notaris, ijazah sekolah menengah dan transcriber (AAERT), dan dua tahun pengalaman pelaporan pengadilan.
Sertifikasi Medis
Sertifikasi Transkripsi
Organisasi
Persyaratan
Ahli Transkripsi Medis Terdaftar (RMT)
Asosiasi untuk Dokumentasi Kesehatan
Lulusan program transkripsi medis, pengalaman kurang dari dua tahun Integritas (AHDI) di lapangan, ujian tertulis dan praktik. Kredit CE diperlukan untuk sertifikasi ulang.
Ahli Transkripsi Medis Bersertifikat (CMT)
Asosiasi untuk Dokumentasi Kesehatan
Lulusan program transkripsi medis, lebih dari dua tahun pengalaman Integritas (AHDI) di lapangan, ujian tertulis dan praktik. Kredit CE diperlukan untuk sertifikasi ulang.