Penyebab umum pembengkakan testis termasuk hidrokel, varikokel, kista testis, torsi testis, dan, dalam beberapa kasus, kanker testis. Masing-masing kondisi ini diketahui menyebabkan pembengkakan testis, meskipun tidak semua individu akan mengalami rasa sakit yang terkait dengan peradangan. Dalam sebagian besar kasus, testis yang bengkak akan membesar atau memiliki benjolan yang nyata, yang keduanya dapat dideteksi dengan pemeriksaan sendiri testis di rumah.
Hidrokel adalah penumpukan cairan di testis dan merupakan salah satu penyebab paling umum dari pembengkakan testis. Ada sepasang selaput yang menutupi testis, dan ketika cairan terperangkap di antara selaput-selaput ini, terjadilah hidrokel. Pembengkakan skrotum yang terkait dengan hidrokel biasanya tidak menimbulkan rasa sakit dan hilang dengan sendirinya. Jika kondisinya terus berlanjut, pengeringan testis atau operasi adalah pilihan yang layak.
Ketika darah di vena spermatika tersumbat, varises bisa berkembang di sekitar testis. Kondisi ini disebut varikokel dan juga cukup umum; penelitian menunjukkan bahwa sekitar 15% dari semua pria akan mengalami varikokel. Dalam mengobati pembengkakan testis untuk varikokel, pembedahan dapat dilakukan, tetapi tindakan ini hanya dilakukan jika kesuburan pasien terancam. Dalam kebanyakan kasus, varikokel tidak serius dan akan hilang pada waktunya.
Kista testis, atau spermatokel, adalah kantung kecil berisi cairan yang berkembang pada tabung penghubung kecil di bagian belakang testis. Spermatokel juga mengandung penumpukan sperma, tetapi kondisinya relatif bebas rasa sakit dan sama sekali tidak kritis. Jika kista sangat besar sehingga terlihat melalui skrotum, pasien dapat mengeringkan kista atau menjalani operasi.
Dua penyebab pembengkakan testis yang jarang terjadi adalah torsi testis dan kanker testis. Dalam kasus torsi testis, korda spermatika menjadi terpelintir dan darah tidak lagi berhasil mengalir ke testis. Ini adalah kondisi serius karena kekurangan darah dapat membunuh testis, memaksa operasi pengangkatan dan kemungkinan infertilitas. Gejala pembengkakan testis pada pasien dengan torsio testis termasuk nyeri yang berhubungan dengan pembengkakan, mual, demam, dan pingsan.
Tanda awal kanker testis adalah pembengkakan testis. Pembengkakan biasanya disertai dengan sejumlah rasa sakit, meskipun hal ini tidak selalu terjadi. Benjolan kecil yang mengeras juga dapat berkembang di testis. Sementara jenis pembengkakan ini jarang menjadi alasan untuk khawatir, para profesional medis mendorong pria dengan gejala-gejala ini untuk segera menemui dokter untuk mengkonfirmasi atau menolak diagnosis kanker.