Menyelesaikan lantai kayu keras bisa menjadi proses yang panjang atau pekerjaan pengupasan dan perlindungan yang cepat. Proses pelapisan ulang lantai kayu keras paling sering mencakup pengamplasan papan lantai, pewarnaan kayu keras, dan penyegelan noda untuk hasil akhir yang lebih tahan lama. Tampilan akhir lantai kayu keras dapat berbeda berdasarkan kelembutan kayu dan usia lantai.
Pengamplasan lantai, sering disebut sebagai pengupasan, bisa menjadi bagian yang paling padat karya dalam memoles lantai kayu keras. Pengamplasan biasanya dimulai dengan drum sander yang sesuai dengan amplas saja. Setelah satu putaran pengamplasan selesai, grit biasanya diubah menjadi amplas yang lebih halus dan diampelas ulang, hingga lantai kayu keras menjadi halus dan tidak ada sisa hasil akhir sebelumnya. Teknik ini perlahan-lahan menghilangkan lapisan lama di lantai dan mempersiapkannya untuk lapisan baru.
Setelah lapisan lama dihilangkan, lantai dapat disegel untuk menunjukkan tampilan alami kayu keras. Jika diinginkan tampilan yang lebih gelap, pelapisan ulang lantai kayu keras dengan noda dapat memperdalam warna dari kayu pinus yang paling terang hingga mahoni yang paling gelap. Pewarnaan lantai kayu keras dapat memakan waktu dan beberapa aplikasi.
Langkah terakhir dalam memoles lantai kayu keras adalah menyegel papan lantai. Poliuretan paling sering digunakan untuk menyegel lantai kayu keras dan dua atau lebih lapisan mungkin diperlukan untuk menyegel kayu sepenuhnya setelah pelapisan ulang lantai. Langkah pertama biasanya melibatkan penggulungan pada lapisan poliuretan.
Saat lapisan pertama poliuretan mengering, amplas berbutir halus dapat digunakan untuk menghaluskan lapisan akhir guna mempersiapkan lantai untuk lapisan poliuretan lainnya. Proses ini dapat diulang beberapa kali untuk meningkatkan kilau hasil akhir. Melapisi beberapa lapis poliuretan dengan cara ini juga meningkatkan daya tahan lantai jadi.
Poliuretan perlu dikeringkan selama enam sampai delapan jam antara lapisan pertama dan kedua. Setelah lapisan kedua, setidaknya 24 jam harus berlalu sebelum lapisan tambahan diterapkan ke lantai kayu keras. Poliuretan mungkin memiliki bau yang kuat yang dapat mengiritasi mata dan paru-paru. Tergantung pada jenis poliuretan yang digunakan, bau ini dapat bertahan selama 24 jam atau lebih, dengan bau yang paling kuat diasosiasikan dengan uretan akhir Swedia (penyembuhan asam).
Memperbaiki lantai kayu keras bisa menjadi proses yang panjang. Beberapa orang memilih perusahaan lantai atau perusahaan jasa lantai untuk menyelesaikan sebagian atau seluruh proses pelapisan ulang. Perusahaan lantai mungkin memiliki akses ke peralatan lantai yang mungkin tidak dapat diperoleh konsumen.