Apa itu Peringatan Miranda?

Dalam sistem hukum Amerika Serikat, peringatan Miranda adalah peringatan yang diberikan oleh polisi kepada orang-orang dalam tahanan yang akan diperiksa untuk memastikan bahwa subjek pemeriksaan memahami hak-hak hukumnya. Satu hal penting yang perlu diperhatikan adalah bahwa orang tidak harus ditangkap secara resmi untuk menjadi “Dimirandisasi”, seperti yang dikatakan orang ketika mereka merujuk pada pemberian peringatan Miranda. Dalam kebanyakan situasi di mana seseorang ditahan dan akan ditanyai, yang berarti bahwa dia dirampas kebebasannya oleh polisi, hak-hak yang dibahas dalam peringatan itu berlaku. Pengecualian untuk aturan ini adalah permintaan untuk identifikasi, yang dapat dilakukan tanpa mengeluarkan peringatan Miranda.

Kasus Mahkamah Agung yang terkenal, Miranda v Arizona, menetapkan perlunya peringatan Miranda. Kasus 1966 ini berkisar pada seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan tidak mengetahui hak hukumnya, terutama haknya berdasarkan Amandemen Kelima. Selama interogasi dia membuat pengakuan dan ini digunakan untuk melawan dia di pengadilan. Mahkamah Agung memutuskan bahwa penegak hukum memiliki kewajiban untuk memastikan bahwa orang mengetahui dan memahami hak-hak hukum mereka sebelum ditanyai, dan bahwa bukti yang diperoleh tanpa peringatan tersebut mungkin tidak sah di pengadilan. Jika seseorang meminta seorang pengacara dan tetap ditanyai, setiap informasi yang diperoleh akan dianggap tidak sah untuk digunakan di pengadilan.

Ada beberapa komponen peringatan Miranda. Salah satunya adalah pernyataan kembali hak yang dilindungi oleh Amandemen Kelima: Hak untuk tetap diam. Orang tidak diharuskan menjawab pertanyaan yang akan memberatkan secara pribadi. Hak lainnya adalah hak untuk didampingi pengacara dan hak untuk didampingi pengacara selama pemeriksaan. Orang-orang juga harus disadarkan akan fakta bahwa jika mereka tidak mampu membayar seorang pengacara, seseorang dapat ditunjuk.

Bagian penting lain dari peringatan Miranda adalah pengingat bahwa pernyataan yang dibuat selama interogasi dapat digunakan di pengadilan. Orang juga harus memahami bahwa meskipun mereka dapat mengabaikan hak untuk menghadirkan pengacara selama interogasi, mereka dapat meminta hak ini dan menghentikan wawancara kapan saja. Jika petugas penegak hukum bekerja dengan orang-orang yang bukan warga negara Amerika Serikat, mereka juga harus membuat orang-orang ini sadar bahwa mereka memiliki hak untuk menghubungi konsulat mereka untuk mendapatkan bantuan.

Telah ditentukan bahwa hanya memberikan peringatan Miranda tidak cukup. Juga harus dipastikan bahwa subjek memahami peringatan tersebut. Setelah diperingatkan, orang-orang diminta untuk berkomunikasi bahwa mereka mengerti atau untuk meminta klarifikasi. Jika subjek tidak mengerti, peringatan Miranda harus disampaikan dengan cara yang dapat dimengerti. Ini mungkin memerlukan jasa seorang juru bahasa atau penggunaan bahasa yang sederhana bagi orang-orang yang kesulitan memahami peringatan Miranda yang lebih formal.

Konsep serupa adalah peringatan Garrity atau Kalkines, peringatan yang diberikan kepada pegawai federal yang bekerja sama dalam penyelidikan internal.