Dorongan yang sering untuk buang air kecil seringkali merupakan indikasi pertama bahwa seseorang menderita diabetes. Dalam bentuk paling umum dari penyakit ini, yang dikenal sebagai tipe 1 dan tipe 2, hubungan antara diabetes dan sering buang air kecil disebabkan oleh ketidakmampuan ginjal untuk mengelola kelebihan glukosa dalam darah. Di sini, keinginan untuk buang air kecil biasanya dikendalikan dengan mengatur gula darah. Kondisi yang tidak berhubungan dan jauh lebih jarang dikenal sebagai diabetes insipidus juga ditandai dengan sering buang air kecil. Namun, dalam kasus ini, keinginan untuk buang air kecil disebabkan oleh ketidakmampuan tubuh untuk memproduksi atau menggunakan protein yang disebut hormon anti-diuretik (ADH), dan seringkali dapat diatasi dengan hormon sintetis atau perubahan pola makan.
Diabetes tipe 1 dan tipe 2 mengganggu kemampuan tubuh untuk memproduksi atau menggunakan insulin, hormon yang biasanya membantu menyalurkan glukosa dari darah ke dalam sel. Akibatnya, darah dapat mengandung glukosa dalam jumlah tinggi yang tidak normal. Karena tidak mampu menyerap glukosa dalam jumlah tinggi ini, ginjal malah menghasilkan urin yang kaya glukosa dalam jumlah besar, sehingga menjelaskan hubungan antara diabetes tipe 1 dan tipe 2 dan sering buang air kecil.
Tanpa pengobatan, buang air kecil berulang-ulang dapat mengganggu pekerjaan atau produktivitas sekolah dan tidur, dan menyebabkan rasa haus terus-menerus atau bahkan dehidrasi. Untungnya, seringkali mungkin untuk memutuskan hubungan antara jenis diabetes ini dan sering buang air kecil. Karena dorongan berulang untuk buang air kecil adalah gejala gula darah tinggi, biasanya berkurang ketika langkah-langkah diambil untuk mengatur atau mencegah ketidakseimbangan gula darah. Ini mungkin termasuk secara teratur menguji kadar gula darah, mengambil insulin seperti yang diarahkan oleh dokter, atau mengikuti diet terkontrol.
Diabetes insipidus – suatu kondisi langka yang, terlepas dari namanya, tidak terkait dengan diabetes tipe 1 atau tipe 2 – juga ditandai dengan kebutuhan yang terus-menerus untuk buang air kecil. Hubungan antara diabetes tipe ini dan seringnya buang air kecil adalah karena ketidakmampuan untuk memproduksi atau menggunakan ADH, protein yang biasanya membantu ginjal mengontrol keseimbangan cairan tubuh. Ketika ADH digunakan secara tidak benar atau tidak ada, semua cairan yang dikonsumsi dengan cepat dikosongkan sebagai urin.
Seperti halnya diabetes tipe 1 dan tipe 2, seringnya buang air kecil yang terkait dengan diabetes insipidus dapat menyebabkan rasa haus yang tak terpadamkan dan dehidrasi parah. Untungnya, kondisi ini sering dapat dikendalikan. Penderita diabetes insipidus yang tubuhnya tidak dapat memproduksi ADH mungkin dapat mengekang buang air kecil dengan mengonsumsi hormon pengganti sintetik. Mereka yang ginjalnya tidak mampu memproses ADH umumnya juga tidak dapat memproses hormon pengganti ini. Mereka mungkin, bagaimanapun, dapat membatasi keluaran urin mereka dengan mengurangi asupan garam mereka.