Kotak tanduk Prancis tersedia dalam berbagai bentuk dan ukuran untuk berbagai jenis tanduk Prancis, dan untuk digunakan dalam situasi yang berbeda. Secara umum, kasing dirancang untuk klakson tetap yang tidak dapat dibongkar, atau klakson bel sekrup, yang dilengkapi bel yang dapat dilepas sehingga klakson lebih mudah dipindahkan. Kasing tanduk Prancis terbagi dalam dua kategori besar: kasing keras yang dibentuk agar sesuai dengan bentuk terompet, dan kasing lunak, juga dikenal sebagai tas pertunjukan. Terlepas dari jenisnya, tujuan semua kotak tanduk Prancis adalah untuk melindungi instrumen dari kerusakan selama pengangkutan dan penyimpanan.
Jenis klakson akan menentukan apakah kotak bel tetap atau kotak bel sekrup diperlukan. Kotak lonceng tetap berbentuk aneh: sempit dan persegi di satu ujung, melebar dan bulat di ujung yang berlawanan, mengikuti bentuk instrumen. Ukurannya yang lebih besar dan bentuknya yang aneh membuatnya sulit untuk ditumpuk di trailer, dan kasing jenis ini umumnya tidak muat di kompartemen bagasi di atas kepala. Kotak bel sekrup berbentuk persegi panjang dan dapat diangkut lebih mudah karena ukurannya yang lebih kompak dan bentuknya yang seragam.
Kotak tanduk Prancis yang keras atau kaku dapat dibuat untuk mengakomodasi lonceng tetap atau lonceng Prancis yang dapat dilepas. Mereka terdiri dari kulit luar yang kaku, biasanya terbuat dari plastik keras, fiberglass, atau kayu, dengan lapisan empuk yang menjaga tanduk agar tidak menggedor di dalam casing. Mereka lebih berat dan lebih besar daripada soft case, tetapi memberikan perlindungan yang lebih baik untuk instrumen. Soft case, juga dikenal sebagai gig bag, umumnya terbuat dari kulit empuk atau nilon dengan penutup ritsleting. Mereka juga dirancang agar sesuai dengan bel tetap atau klakson bel sekrup, tetapi menawarkan keuntungan tambahan dari portabilitas yang ringan.
Hampir semua kotak tanduk Prancis memiliki kompartemen untuk menampung corong dan aksesori lain seperti kit perbaikan, bisu, lembaran musik, dan tempat musik lipat. Beberapa kasing menggabungkan kompartemen ini ke dalam desainnya, sementara yang lain menawarkan kasing aksesori yang dapat dilepas. Ini memungkinkan pemain tanduk untuk menyesuaikan kasing dengan kebutuhan khusus mereka. Banyak tas juga menawarkan tali bahu opsional atau lampiran ransel untuk membuat membawa klakson lebih mudah.
Memilih jenis klakson Prancis yang akan digunakan sangat tergantung pada individu klakson, klakson, dan jenis transportasi yang digunakan. Pemain klakson sekolah menengah atau perguruan tinggi mungkin paling sering bepergian dengan bus dan mungkin lebih suka kotak sisi keras yang lebih kokoh, karena klakson kemungkinan besar akan berjalan di trailer atau di kompartemen bagasi bawah bus. Pemain profesional, di sisi lain, dapat menggunakan perjalanan udara paling sering dan memilih kasing sisi lembut yang lebih kecil dan lebih ringan. Hal ini memungkinkan klakson untuk diangkut sebagai barang bawaan, yang mengurangi risiko kerusakan, pencurian, atau kehilangan yang disebabkan oleh penanganan bagasi bandara.