Tekniskt sett är det inte alltid fel att avsluta en mening med en preposition, även om meningar i de flesta fall kan skrivas om för att undvika en preposition i slutet. Den enda gången du absolut inte ska sätta en preposition i slutet av en mening är när det inte finns något direkt objekt.
Vid en första anblick kan det tyckas att vissa ord i slutet av en mening är prepositioner, när de i själva verket är delar av verbet. Till exempel är en mening som slutar med ”put up” eller ”put up with” inte grammatiskt felaktig. I dessa fall är ”upp” och ”upp med” adverbiala partiklar.
I allmänhet är det acceptabelt att avsluta en mening med en preposition för att undvika förvirring eller som en del av tillfälliga samtal och skrivande. Det är till exempel acceptabelt att skriva eller säga ”Var kommer du ifrån?” Även om det skulle kunna omformuleras, skulle det vara besvärligt och extremt formellt att säga ”Varifrån är du?”
Det är en vanlig myt att det engelska språket innehåller en regel som förbjuder prepositioner i slutet av en mening, även om latin har en sådan regel. I några få fall är det inte önskvärt att avsluta en mening med en preposition. I fallet med en mycket lång mening kan slutprepositionen vara ganska långt från dess objekt, vilket gör meningen förvirrande.
En vanlig berättelse om att avsluta meningar med prepositioner involverar Winston Churchill. En redaktör ändrade en mening han skrev så att den inte slutade med preposition. Churchills motbevisning var ungefär så här: ”Detta är den sortens oförskämdhet som jag inte ska utsätta mig för.” Källor är oense om själva citatet, men tanken kvarstår att Churchill ansåg att det var onödigt att ordna om strukturen i en mening för att undvika att sluta med en preposition.