En kallluftretur är en ventil som suger in kall luft i en ugn så att den kan värmas upp och föras tillbaka till ett rum genom ett ugnsregister. Dessa ventiler ses i många typer av ugnssystem, även om det finns alternativ, som att dra luft från utsidan eller från området runt ugnen. Beroende på designen kan varje rum i ett hus ha en avkastning, eller så kan de vara strategiskt placerade på olika ställen runt huset. En värme- och kylspecialist kan ge rekommendationer om antalet returer och deras optimala placering.
Förutom att användas i värmesystem kan kallluftreturer även användas i kylsystem. I båda fallen är fördelen att luft som sugs från ett rum naturligt ligger närmare den önskade temperaturen, vilket gör att det krävs mindre energi för att värma eller kyla den till nödvändig nivå. Ugnar kan också kombinera kallluft och huvudretur, en ventil på ugnen som tar in luft från området omedelbart runt ugnen.
Vanligtvis är denna ventil placerad nära golvet; eftersom värmen stiger kommer den kallaste luften att vara nära golvet. Att placera en ventil högt upp skulle lämna fickor med kall luft nära golvet, vilket skulle vara oönskat när målet är att värma upp ett rum. Register som avger varmluft kan placeras på olika höjder beroende på systemets utformning.
Ofta ser gränssnittet för ett register och det för en kallluftretur identiska ut. Människor kan se vilken som är vilken genom att vänta på att ugnen ska slås på och hålla en bit vävnad framför ventilerna. Om vävnaden trycks ut är ventilen ett register, och om den dras in är det en retur. Både returer och register har vanligtvis filter som förhindrar passage av damm och smuts, och dessa filter måste bytas regelbundet för att undvika att ventilen täpps igen.
Människor kan kontrollera mängden luft som rör sig genom ugnen genom att öppna eller stänga ventilerna. Med installationen av ett nytt ugnssystem som drar nytta av befintliga kanalsystem kan folk få veta att de behöver ytterligare eller färre returer, beroende på hur systemet fungerar. Vid onödiga returer kan de ha ett tak eller helt enkelt stängas, beroende på personlig smak.