”Aladdin” är en arabisk berättelse, som utspelar sig i Kina, som har spridits mycket till stor del genom sin associering med The Book of One Thousand and One Nights eller The Arabian Nights, till vilken den lades till av en fransk översättare från tidigt XNUMX-tal som hette Antoine Galland. Den har sedan dess dykt upp i många översättningar, samt varit föremål för ett antal teaterproduktioner och filmer, både animerade och live action.
Berättelsen om Aladdin delar element med ett antal andra sagor och folksagor, inklusive dess fokus på en fattig och lat ung man som på något sätt slutar göra bra för sig själv trots allas förväntan att han kommer att misslyckas. I det här fallet försöker en charlatan trollkarl lura Aladdin att återställa en magisk lampa medan han dör i försöket, vilket gör att trollkarlen är fri från att dela med sig av sin hemlighet. Genom oavsiktlig magi räddas Aladdin och behåller själv den magiska lampan, även om han inte har någon aning om dess kraft.
Lampans egenskaper avslöjas när Aladdins mamma försöker rengöra den. En ande, eller jinni, dyker upp, och i korthet blir Aladdin rik och gifter sig med en prinsessa. Trollkarlen får tag i lampan genom att lura Aladdins fru, som inte känner till dess egenskaper. Vad som händer sedan varierar beroende på historien, men till slut får Aladdin tillbaka sin fru, återtar lampan i besittning och besegrar trollkarlen.
Inom litteraturen förekommer ”Aladdin” både som en berättelse i böcker för sig, i versioner av Boken om Tusen och en natt eller Arabiska nätterna och i sago- eller folksagosamlingar. Den dök upp först på engelska i början av XNUMX-talet och har återberättats av berättelsesamlare som Andrew Lang, såväl som av författare till originalberättelser som Philip Pullman.
Aladdin har varit föremål för musikteatergenren känd som pantomime i mer än 200 år. I pantomim är Aladdins mamma känd som änkan Twankey, spelad av en man. I produktionen 2004-2005 på Old Vic tog Sir Ian McKellen rollen. Aladdin som film är förmodligen mest känd i den animerade Disney-versionen från 1992, som tar sig friheter med historien, som man kan förvänta sig.
Filmen Arabian Nights som gjordes för TV från 2000, där Scheherazade berättar flera populära berättelser som ofta ingår i samlingen, inkluderade en version av historien om Aladdin. Faerie Tale Theatre skapade också ett avsnitt baserat på Aladdin-berättelsen. Bland de animerade versionerna av ”Aladdin” kan man peka på 1939 års version Aladdin och hans underbara lampa med Popeye som anmärkningsvärd.