En vittnesförsäkran är ett skriftligt dokument som ger ett register över edsvurit vittnesmål som lämnats utanför domstol i en deposition. Vittnesutlåtanden kan användas i domstol och de är också användbara i förberedelser inför rättegången, där advokater förbereder utreder sina fall i förväg för att utveckla ett förhållningssätt att ta i rätten. Påföljder för att ljuga i en vittnesförsäkran liknar de för personer som ljuger i domstol, eftersom vittnet i båda fallen måste svära eller intyga att sanningen berättas under straff för mened.
I en deposition ger vittnet vittnesmål på en plats som ett advokatkontor, med domstolstjänstemannen för att spela in det och advokater närvarande. Vittnet indikerar att han eller hon kommer att berätta sanningen och avger vittnesmål. Advokaterna brukar vägleda vittnet genom vittnesmålet med en rad frågor. När vittnesmålet är över undertecknar vittnet den upprättade vittnesförsäkran och en annan person undertecknar också som vittne till att deponeringen fortlöpte som sagt.
Om ett vittne inte kan närvara i rätten för rättegången kan en vittnesförsäkran läsas in i tingsprotokollet. Det accepteras precis som vanligt domstolsvittnesmål eftersom vittnet har svurit till sanningen i dokumentet, och advokater för båda sidor hade möjlighet att ställa frågor under deponeringen, så rätten till korsförhör har inte kränkts.
Ett annat sätt på vilket en vittnesförsäkran kan användas i domstol är i en utmaning till vittnesmål. Om ett vittne berättar två olika historier kan en advokat fråga varför de skiljer sig åt. Tydliga motsägelser som tyder på att vittnet förfalskar information, snarare än att bara komma ihåg fel eller felaktigt, kan användas för att undergräva vittnets vittnesbörd och potentiellt för att anklaga vittnet för mened eller förakt av domstol.
Om du blir ombedd att lämna ett deposition i samband med en rättegång måste du följa det. Det är viktigt att vara medveten om att när ett vittne väl har svurits kan det inte förfalska information utan rättsliga påföljder. När vittnesförsäkran är upprättad och din underskrift begärs, läs igenom den för att se till att din deposition är korrekt representerad. Om informationen verkar vara felaktig, underteckna inte handlingen och begär att handlingen jämförs med den utskrift som protokollföraren tog under deponeringen för att rätta till problemet.
Människor kan också använda termen ”vittnesförsäkran” för att beskriva vilken form av juridisk form som helst som fylls i för att vittna om sanningen i en sak, inte nödvändigtvis för en registrering av en deposition. Till exempel kan någon fylla i och underteckna ett intyg som anger att han eller hon bevittnat ett äktenskap, och vidmakthåller påståendet att äktenskapet är juridiskt giltigt.