Lamina papyracea är en slät benplatta formad som ett löv som är allmänt känt för att vara belägen nära etmoidbenet i rörelseapparaten. Etmoidbenet bildar området av skallen vid nästaket, där det skiljer näshålan från hjärnan. Etmoiden är alltså mitt emellan de två banorna, som innehåller ögonen. I förlängningen är lamina papyracea också en del av omloppsbanan, varför den ibland kallas för orbital lamina.
Huvudsyftet med detta ben är att täcka de mellersta och bakre cellerna i etmoidbenet. Dess placering ger särskilt en sidoyta för den etmodiala labyrinten, som är en av de tre delarna som utgör etmoidbenet. Denna funktion är anledningen till att den är känd under den alternativa termen orbitalplatta. Sammantaget bildar lamina papyracea en stor del av banans mediala vägg, som är strukturens mittben.
Lamina papyracea sträcker sig till tre av de sju ben som artikulerar omloppsbanan. Etmoidbenet är en av dessa strukturer. Den berör också frontalbenet, som bildar pannan; och sphenoiden, en liten struktur som sitter under frontalbenet och bakom etmoidbenet. Detta är uppkallat efter sitt sätt att bygga. ”Lamina” är en term som används inom anatomi för en tunn platta eller lager. ”Papyracea” kommer från ”papyrus”, en typ av papper som produceras från Cyperus papyrus växt.
På grund av sin tunna natur kan lamina papyracea lätt spricka. Detta kan uppnås under en kamp, med ett slag mot ögat. Ett sådant våldsamt tryck får det tunna lagret att trycka in i etmoidbenet eller sinus överkäken, som är ett luftfyllt utrymme i överkäken anatomiskt känt som överkäken. Faktum är att lamina papyracea är den svagaste delen av omloppsbanan.
När sinus maxillaris påverkas negativt av sådan förstörelse, kan det öka risken för att infektion kommer in och sprider sig i hela omloppsbanan, vilket kan resultera i orbital cellulit. Detta är ett medicinskt tillstånd som involverar akut infektion i ögats vävnader, där Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus eller Streptococcus är de största bakteriella bovarna. Symtom inkluderar svullnad och rodnad i ögonlocken, feber, begränsade ögonrörelser och ögat som buktar ut ur omloppsbanan. Om det lämnas obehandlat med antibiotika eller kirurgi kan detta tillstånd leda till dubbelseende och en stadig minskning av synuppfattningen.