Sepuluh amandemen pertama Konstitusi Amerika Serikat juga sering disebut Bill of Rights, dan mereka menetapkan berbagai kebebasan yang dinikmati warga negara dan penduduk Amerika Serikat. Status mereka sebagai “amandemen” berarti bahwa mereka ditulis setelah Konstitusi dan mereka bukan bagian dari tubuh dokumen itu. Itu adalah tambahan yang secara resmi disetujui oleh pembuat undang-undang melalui proses yang disebut “ratifikasi”, dan dapat ditegakkan seperti dokumen aslinya. Kesepuluhnya diratifikasi pada saat yang sama pada tahun 1791. Mereka penting karena berbagai alasan, tetapi mengamankan kebebasan dan kebebasan individu adalah salah satu tujuan utama mereka. Semua masih sangat berlaku hari ini.
Ketika Mereka Diperkenalkan
Bill of Rights secara resmi diratifikasi oleh Kongres Amerika Serikat pada tanggal 15 Desember 1791. Amandemen tersebut diperkenalkan dan diperdebatkan jauh sebelum ini; James Madison, yang saat itu merupakan perwakilan dari Virginia tetapi kemudian menjadi presiden keempat negara itu, dikreditkan dengan mengusulkan mereka pada awalnya. Madison sebenarnya dianggap telah mengusulkan RUU tersebut sebagai 12 “pasal” yang terpisah, dan sarannya pada awalnya adalah agar RUU tersebut dimasukkan ke dalam Konstitusi utama. Ini bukanlah apa yang akhirnya diputuskan oleh Kongres. Ide-ide tersebut dibahas di DPR dan Senat selama lebih dari satu tahun, dan pada akhirnya dimodifikasi menjadi sepuluh amandemen individu yang bersama-sama merupakan bagian Konstitusi yang terpisah, tetapi esensial dan mengikat.
Tujuan utama
Setiap amandemen berfokus pada beberapa aspek kebebasan dan kebebasan. Sebagian, inilah mengapa sepuluh disebut Bill of Rights — mereka menetapkan dan mendefinisikan hak-hak rakyat Amerika Serikat. Amandemen tersebut juga menetapkan batasan penting pada kekuatan Kongres dan pemerintah. Ketika Amerika Serikat baru saja mulai, ada sejumlah orang, termasuk anggota parlemen, yang khawatir tentang bahaya kekuasaan pemerintah yang tidak terkendali, dan yang khawatir bahwa Konstitusi baru tidak cukup untuk melindungi privasi individu, kebebasan, dan kebebasan. Amandemen pertama ini sebagian besar berusaha untuk menenangkan ketakutan itu.
Kepentingan Umum
Ada sejumlah alasan mengapa sepuluh amandemen pertama penting. Selain kebebasan yang mereka jamin, mereka juga menjadi preseden dan model penting dalam hal peran Kongres untuk membuat dan memberlakukan undang-undang, serta sifat konstitusi yang cair. Pengesahan mereka adalah pertama kalinya para pembuat undang-undang negara berkumpul untuk membahas bagaimana undang-undang dapat ditafsirkan kembali dari waktu ke waktu, dan bagaimana perubahan dalam ekspektasi dan pemahaman budaya dapat memengaruhi parameter ketat Konstitusi.
Teks Sebenarnya
Amandemen dimulai dengan pembukaan yang menetapkan tujuan dan maksud dari apa yang harus diikuti. Teks lengkapnya dicetak ulang di bawah ini.
Pembukaan:
Konvensi-konvensi dari sejumlah Negara, pada saat mengadopsi Konstitusi, menyatakan keinginan, untuk mencegah kesalahan konstruksi atau penyalahgunaan kekuasaannya, bahwa klausa deklaratif dan restriktif lebih lanjut harus ditambahkan, dan sebagai perluasan landasan publik kepercayaan pada Pemerintah akan memastikan tujuan terbaik dari institusinya;
Diputuskan, oleh Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat, di Kongres, dua pertiga dari kedua Dewan setuju, bahwa pasal-pasal berikut diusulkan kepada Badan Legislatif beberapa Negara Bagian, sebagai amandemen Konstitusi Amerika Serikat Serikat; semua atau salah satu pasalnya, apabila disahkan oleh tiga perempat dari Badan Legislatif tersebut, menjadi sah untuk semua maksud dan tujuan sebagai bagian dari Undang-Undang Dasar tersebut, yaitu:
Amandemen I:
Kongres tidak akan membuat undang-undang yang menghormati pembentukan agama, atau melarang pelaksanaannya secara bebas; atau membatasi kebebasan berbicara, atau pers; atau hak rakyat untuk berkumpul secara damai, dan untuk mengajukan petisi kepada pemerintah untuk memperbaiki keluhan.
Amandemen II:
Milisi yang diatur dengan baik, yang diperlukan untuk keamanan negara bebas, hak rakyat untuk memiliki dan memanggul senjata, tidak boleh dilanggar.
Amandemen III:
Tidak ada tentara, pada waktu damai, ditempatkan di rumah mana pun, tanpa persetujuan pemiliknya, atau pada waktu perang, tetapi dengan cara yang ditentukan oleh undang-undang.
Amandemen IV:
Hak rakyat untuk mendapatkan keamanan atas diri, rumah, surat-surat, dan harta benda mereka, dari penggeledahan dan penyitaan yang tidak masuk akal, tidak boleh dilanggar, dan tidak ada surat perintah yang akan dikeluarkan, tetapi atas alasan yang mungkin, didukung oleh sumpah atau penegasan, dan secara khusus menjelaskan tempat yang akan digeledah, dan orang atau benda yang akan disita.
Amandemen V:
Tidak seorangpun dapat dimintai pertanggung jawaban atas suatu kejahatan besar, atau kejahatan yang terkenal, kecuali atas tuntutan atau dakwaan dari dewan juri, kecuali dalam kasus-kasus yang timbul di angkatan darat atau angkatan laut, atau di dalam milisi, ketika dalam pelayanan yang sebenarnya pada waktu perang atau bahaya publik; juga tidak seorang pun akan dikenakan pelanggaran yang sama untuk dua kali dalam bahaya hidup atau anggota badan; juga tidak boleh dipaksa dalam kasus pidana apa pun untuk menjadi saksi terhadap dirinya sendiri, atau dirampas kehidupan, kebebasan, atau propertinya, tanpa proses hukum yang semestinya; juga tidak boleh milik pribadi diambil untuk kepentingan umum, tanpa kompensasi yang adil.
Amandemen VI:
Dalam semua penuntutan pidana, terdakwa akan menikmati hak atas pengadilan yang cepat dan terbuka, oleh juri yang tidak memihak dari negara bagian dan distrik tempat kejahatan itu dilakukan, distrik mana yang sebelumnya telah ditentukan oleh hukum, dan untuk diberitahu tentang sifat dan penyebab tuduhan; untuk dihadapkan dengan saksi-saksi yang memberatkannya; untuk memiliki proses wajib untuk mendapatkan saksi yang menguntungkannya, dan untuk mendapat bantuan penasihat hukum untuk pembelaannya.
Amandemen VII:
Dalam gugatan di common law, di mana nilai dalam kontroversi akan melebihi dua puluh dolar, hak diadili oleh juri akan dipertahankan, dan tidak ada fakta yang diadili oleh juri, sebaliknya harus diperiksa kembali di pengadilan Amerika Serikat mana pun, selain menurut aturan hukum umum.
Amandemen VIII:
Jaminan yang berlebihan tidak akan diminta, atau denda yang berlebihan, atau hukuman yang kejam dan tidak biasa yang dijatuhkan.
Amandemen IX:
Pencacahan dalam Undang-Undang Dasar, tentang hak-hak tertentu, tidak boleh ditafsirkan untuk menyangkal atau meremehkan orang lain yang dimiliki oleh rakyat.
Amandemen X:
Kekuasaan yang tidak didelegasikan ke Amerika Serikat oleh Konstitusi, atau dilarang olehnya kepada negara bagian, dicadangkan kepada negara bagian masing-masing, atau kepada rakyat.