Dengan munculnya SMS, juga disebut Layanan Pesan Singkat (SMS), di ponsel, dunia akronim obrolan online yang sudah ramai menjadi semakin meluas. Meskipun sebagian besar penyedia mengenakan biaya untuk teks, paket membuatnya cukup terjangkau, dan pengguna yang lebih muda terutama berkomunikasi secara ekstensif dengan teks sebagai cara untuk tetap berhubungan secara konstan tanpa harus benar-benar berbicara di telepon dan mengganggu apa pun yang mungkin terjadi di sekitar mereka. Akronim SMS seringkali bahkan lebih pendek daripada yang digunakan dalam obrolan, dan mereka bisa menjadi sangat tidak jelas, sampai pada titik di mana mereka yang tidak tahu bahkan tidak tahu untuk mencari kata-kata. Seringkali, angka digunakan sebagai pengganti huruf, karena ini lebih mudah untuk menulis dengan cepat di ponsel.
Banyak akronim SMS yang sama dengan yang digunakan di komputer. Inisialisasi tradisional meliputi:
BRT artinya Be Right There,
AFAIK artinya Sejauh yang saya tahu,
ATM artinya Saat Ini,
ROFL artinya Berguling Di Lantai Tertawa,
TTYL artinya Bicara Dengan Anda Nanti,
dan IDK artinya Saya Tidak Tahu.
Sejumlah akronim menggantikan angka atau angka untuk huruf agar penulisan kata menjadi lebih cepat. Ini dilakukan sampai batas tertentu di lingkungan obrolan tertentu, tetapi jauh lebih umum di dunia perpesanan. Banyak akronim SMS menggunakan angka 8 sebagai pengganti bunyi –makan, dan bahkan untuk kata yang berima dengan delapan, seperti kata benci. Angka 2 dan 4 juga sering digunakan untuk bunyinya masing-masing.
Beberapa akronim SMS yang menggunakan substitusi angka untuk suara meliputi:
gr8 artinya Hebat,
4ever berarti Selamanya,
4 artinya Teman,
2nite atau 2nt berarti Malam ini,
M8 berarti Mate,
L8r berarti Nanti,
dan cukup angka 2 untuk kata To atau Too, seperti pada 2b atau nt 2b?.
Akronim SMS lainnya menggunakan huruf tunggal untuk menggantikan seluruh bunyi, baik menggantikan kata fonem yang diwakili bunyi tersebut, seperti huruf c untuk kata See, atau aproksimasi bunyi, seperti huruf n untuk kata Dan . Contohnya termasuk ne1 untuk kata Siapapun, r untuk kata Are, y untuk kata Why, dan IC berarti I See.
Yang lain lagi menggunakan kode berbasis angka tradisional yang digunakan dalam pengiriman polisi dan radio band komersial. Ini termasuk hal-hal seperti penggunaan 20 untuk berarti di mana Anda berada, 411 sebagai permintaan informasi lebih lanjut, 404 berarti seseorang tidak tahu jawabannya, atau 86 berarti akhir.
Sejumlah akronim SMS menggunakan angka untuk mewakili beberapa kata umum yang memiliki jumlah huruf tersebut. Dalam pengertian ini, akronim ini lebih seperti bentuk kode yang sederhana. Meskipun sebagian besar dapat diuraikan, bahkan oleh mereka yang belum mengetahui maknanya, jenis ini hampir tidak dapat diuraikan kecuali Anda mengetahui artinya. Contoh dari hal ini dapat dilihat di 143 yang cukup umum, di mana 1 mewakili kata satu huruf I, 4 mewakili kata empat huruf Cinta, dan 3 mewakili kata tiga huruf You, membuat 143 slang untuk I Aku mencintaimu. Sebuah bentuk hibrida dapat dilihat pada tahun 183, ditafsirkan sebagai I Hate You.