Inåtväxande tånaglar kan vara mycket smärtsamma, så det är ibland svårt att avgöra om skadan har blivit infekterad enbart på grund av smärta. Vanligtvis kan man dock se om en inåtväxande tånagel är infekterad bara genom att visuellt undersöka tån. Det finns flera varningstecken på infektion som sannolikt kommer att finnas, inklusive förändringar i hudfärg och temperatur runt det drabbade området, svullnad och pus.
Förändringar i hudfärg och temperatur som kan uppstå när en inåtväxande tånagel är infekterad inkluderar rodnad och en känsla av värme kring det drabbade området. Det mest uppenbara tecknet på att en inåtväxande tånagel har blivit infekterad är ofta närvaron av pus, antingen runt det drabbade området eller som rinner från såret. Detta är ett säkert tecken på att det finns en infektion, eftersom kroppen bara producerar var när man bekämpar en infektion. Svullnad uppstår vanligtvis för att rymma pus och andra vätskor som är närvarande med infektion. Tån kan svälla tillräckligt för att täcka en stor del av nageln, vilket ofta gör det mycket svårare att komma åt det inåtväxande området.
Många människor försöker lösa inåtväxande tånaglar hemma, utan att inse omfattningen av skadan som orsakats av att gräva runt i det infekterade området med hjälp av icke-steril utrustning som pincett eller tånagelklippare. I allmänhet gör huskurer för infekterade inåtväxande tånaglar, som att klippa nageln kortare eller försöka gräva ut nageln, bara problemet värre. Det går dock bra att blötlägga tån i rent, varmt vatten för att mjuka upp huden och applicera antibiotisk salva på tån tills det går att komma till doktorn. Om den inåtväxande tånageln är infekterad, kan en läkare säkert ta bort den inåtväxande delen av tånageln och tillämpa antiseptiska behandlingar på såret för att bli av med infektionen.
Man bör ha bekväma, lösa skor och strumpor som inte pressar tårna. Det är också viktigt att hålla fötterna rena för att förhindra att infektionen förvärras. Milda, receptfria smärtstillande medel är vanligtvis tillräckliga för att hålla smärtan tolerabel när du går och utför vardagliga aktiviteter tills en läkare kan fixa den inåtväxande tånageln. Det rekommenderas vanligtvis att trimma tånaglarna rakt över för att förhindra framtida inåtväxande tånaglar, och undvika att skära ner nageln för djupt på vardera sidan av nageln. Att undvika trauma som kan skada nageln är viktigt för att läka nuvarande inåtväxande tånaglar och förhindra framtida.