Sic adalah kata Latin yang berarti “begitu” atau “demikian”. Ini sering digunakan di media cetak untuk menunjukkan bahwa sesuatu telah direproduksi secara akurat, terutama dalam transkrip. Ketika digunakan dalam cetak, kata ini biasanya ditempatkan dalam tanda kurung, seperti ini: [sic]. Penggunaan tanda kurung menunjukkan bahwa kata tersebut bukan bagian dari kutipan atau bahan asli yang dicetak, melainkan ditambahkan. Tanda kurung juga terkadang digunakan untuk koreksi.
Salah satu penggunaan umum dari sic adalah dalam reproduksi teks dengan ejaan yang aneh. Ejaan dalam bahasa Inggris masih belum dibakukan secara luas, dengan beberapa ejaan yang tampak aneh bagi orang-orang di beberapa tempat, sementara di tempat lain mereka benar-benar normal. Kata itu juga digunakan dalam reproduksi atau transkrip bahan cetakan lama; Konstitusi Amerika Serikat, misalnya, memuat sejumlah hal yang terlihat seperti kesalahan ejaan dan tata bahasa bagi para pembaca modern, meskipun hal itu dapat diterima pada saat itu.
Banyak publikasi menggunakan sic dengan cara yang agak sinis, untuk menyoroti kesalahan. Misalnya, sebuah surat kabar mungkin mengatakan: “Jones menyatakan dalam bukunya bahwa ‘tidak mungkin kita melihat perubahan dalam kebijakan ini,’” daripada sekadar mengoreksi kesalahan. Kutipan seperti ini juga bisa menjadi kasus untuk tanda kurung, yang akan digunakan seperti ini: “Jones menyatakan dalam bukunya bahwa ‘[itu] tidak mungkin kita akan melihat perubahan dalam kebijakan ini.’” Dalam kedua kasus, yang tampaknya tidak bersalah tanda kurung menarik perhatian pada kesalahan tata bahasa yang umum, menyiratkan kepada pembaca bahwa Jones mungkin bukan otoritas yang sepenuhnya dapat diandalkan.
Sic sering digunakan dalam transkrip verbatim pidato atau kutipan dari bahan cetak lainnya. Penggunaan kata tersebut mengingatkan pembaca pada fakta bahwa kesalahan yang tampak hanya direproduksi, dan itu bukan kesalahan penerbit. Banyak penulis bangga melaporkan hal-hal seperti yang mereka katakan, kesalahan dan semua, dan publikasi mereka sering dikotori dengan istilah ini.
Selain sic, beberapa penerbit juga menggunakan istilah “queer but correct” atau “qc” dengan cara yang hampir sama, yang menunjukkan bahwa meskipun ada sesuatu yang terlihat salah, sebenarnya tidak. Qc sering digunakan oleh editor saat menandai teks untuk compositor, untuk memastikan bahwa kesalahan ini tidak dikoreksi oleh pembuat huruf yang terlalu bersemangat.
Ada berbagai cara menyenangkan untuk menggunakan [sic] dalam teks, terutama jika Anda mengutip seseorang yang tidak terlalu Anda sukai, karena kemunculan [sic] dalam kutipan membawa berbagai implikasi. Misalnya, ketika seorang politisi mengatakan sesuatu yang sangat bodoh, menambahkan [sic] pada kutipan saat dicetak dapat menjadi salah satu cara untuk menggambarkan kebodohan tanpa mengomentarinya secara terbuka. Penggunaan [sic] untuk ejekan cukup umum, dan geek Latin sering kali menyindirnya.