Kanton adalah bahasa yang digunakan di seluruh Cina tenggara dan di beberapa negara tetangga. Hal ini sering juga disebut sebagai Yue Yu atau Guangdong Hua. Antara 50 dan 80 juta orang berbicara bahasa ini di seluruh dunia, terutama di Asia Tenggara, Australia, dan Kanada. Karena interaksi historis dari area penggunaannya dengan penutur bahasa Inggris, kedua bahasa ini memiliki banyak kata pinjaman satu sama lain.
Area Penggunaan
Bahasa ini sebagian besar digunakan di Cina tenggara, terutama di Hong Kong, Makau, dan Provinsi Guangdong. Meskipun bahasa Mandarin adalah bahasa resmi di Cina, bahasa Kanton adalah salah satu dari dua bahasa resmi Hong Kong, dan salah satu dari empat bahasa di Makau. Di luar Cina, ia memiliki basis populasi utama di Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand. Banyak orang di Kanada dan Australia juga menggunakan bahasa ini, karena ini adalah daerah populer bagi pelajar dan emigran Hong Kong dan Makau.
karakteristik
Kanton adalah bahasa nada, dengan antara 6 dan 9 nada, tergantung pada bagaimana mereka dikategorikan. Urutan kata penting untuk makna, dan umumnya diubah sesuai dengan konteksnya. Kata-kata biasanya dimodifikasi dengan kata-kata waktu, kata-kata yang menunjukkan jumlah, dan suara atau kata-kata untuk negasi. Sama seperti bahasa Inggris, bahasa Kanton dapat ditulis baik secara formal maupun informal. Versi formalnya agak mirip dengan bahasa Mandarin, tetapi bahasa sehari-hari sangat berbeda. Hal ini digunakan untuk menulis pribadi, puisi, majalah, buku harian, sastra, menyanyi, dan film.
Dibandingkan dengan bahasa Mandarin
Sebagian besar penutur bahasa Mandarin tidak dapat memahami bahasa Kanton yang diucapkan. Meskipun penutur bahasa Kanton biasanya dapat membaca karakter sederhana yang digunakan untuk menulis bahasa Mandarin karena mereka didasarkan pada karakter tradisional yang digunakan untuk menulis bahasa Kanton, kebalikannya tidak selalu berlaku. Meskipun keduanya adalah bahasa nada, bahasa Mandarin hanya memiliki empat nada. Kosakata, tata bahasa, dan pelafalan kedua bahasa tersebut juga sangat berbeda, terutama dalam hal percakapan sehari-hari.
Learning
Bahasa ini dianggap salah satu yang paling sulit untuk dipelajari oleh non-Asia, karena sifat nada, sistem penulisan berbasis karakter, dan tata bahasa yang sangat berbeda dari banyak bahasa non-Asia. Dibutuhkan rata-rata sekitar 2,200 jam bagi penutur asli bahasa Inggris untuk menjadi kompeten di dalamnya, meskipun tentu saja jumlah waktunya bervariasi sesuai dengan kemampuan pribadi dan intensitas kursus. Mereka yang sudah berbicara bahasa Mandarin, Jepang, atau Korea seringkali dapat mempelajarinya dalam waktu yang lebih singkat.
Kata pinjaman
Bahasa ini juga memiliki banyak kata pinjaman dari bahasa Inggris dan bahasa lainnya, karena sejarah panjang perdagangan Tiongkok tenggara. Kata-kata pinjaman umum meliputi:
ba si — bus
si do bei lei — stroberi
ling mon — lemon
bi bi — sayang
jadi fu le — souffle
ka la oh ke — karaoke
sat kiu — keamanan
mau si — mouse komputer
Beberapa kata Kanton juga telah dikooptasi untuk digunakan dalam bahasa lain, termasuk:
dim sum
menang banyak
saus tomat
cheongsam
wajan
topan
Sejarah
Sejak dinasti Qin, wilayah di mana bahasa Kanton sekarang digunakan telah dihuni oleh orang Tionghoa Han. Bahasa Tionghoa sebagai akibat pengaruhnya mulai berasimilasi dan menggantikan bahasa daerah. Selama dinasti Sui, masuknya bahasa Han Cina meningkat pesat, dan bahasa tersebut semakin berkembang. Pada saat yang sama, itu mulai menunjukkan perbedaan dari bahasa Cina yang digunakan di Cina tengah. Selama dinasti Tang, ia kembali menjadi lebih mirip dengan Cina tengah, tetapi segera setelah itu, di dinasti Song, ia terpecah lebih jauh. Ini terus berkembang di seluruh dinasti Yuan, Ming, dan Qing, hingga versi modern muncul.