Det finns många olika typer av poesitidningar och många olika sätt att kategorisera även dessa tidningar. Många människor tänker på dessa tidningar i termer av de priser de betalar, eftersom detta kan användas som en indikator på kalibern av proffs som publicerar i en given tidning. Andra kategorier av skillnader inkluderar de av genre, stil och språk, eftersom många tidskrifter endast publicerar vissa typer av poesi. Tidningar publicerar också ofta poeter från endast vissa områden eller föreningar, antingen för att begränsa tidningens fokus eller av praktiska skäl. Slutligen kan poesitidningar finnas i en rad olika former, och det finns stora skillnader mellan tryckta och onlinepublikationer.
Det första kriteriet som ofta används för att kategorisera poesitidningar är lönegrad. Exakt vilken kurs som bestäms professionellt varierar beroende på område, men professionella priser är vanligtvis åtskilda från amatörpriser på olika nivåer. Även om denna typ av kategorisering bara är en grov approximation av tidningens prestige, är det sant att mer prestigefyllda eller selektiva tidningar med mer sällsynta bidragsgivare ofta betalar bättre än mindre amatörtidningar, även om detta inte är sant i vissa genrer.
Delar av poesin som ingår i tidningen kan också användas för att dela upp poesitidningar i kategorier. Många publikationer fokuserar bara på en specifik typ av poesi, såsom science fiction-poesi eller romansk poesi. Även om det är relativt sällsynt, finns det också tidskrifter som bara innehåller dikter av en specifik form, som sonetter eller haiku. Språk kan också användas för att kategorisera dessa tidningar, eftersom denna typ av publicering vanligtvis är helt på ett enda språk. Det finns dock många tidskrifter som kommer att visa dikter på främmande språk med översättningar oavsett originalspråk.
Vissa tidskrifter publicerar endast verk av författare i ett visst område, till exempel ett land eller en geografisk region. Skoltidningar publicerar vanligtvis endast poesi från personer som är associerade med skolan, men vissa tillåter också öppna inlämningar. Poesitidningar kan också samla in dikter från andra källor som nytryck.
En av de stora skillnaderna mellan poesitidningar är mellan tryckta och onlinepublikationer. Att ha onlinetidningar gör att ett större antal människor kan vara inblandade i poesi och öppnar för möjligheten att skapa tidningar för ett litet antal konsumenter utan ekonomisk förlust. I vissa subkulturer kan nättidningar vara ganska prestigefyllda. Små, lokala tryckta och nationella tryckta tidskrifter är också sätt att presentera poesi, men papperets begränsningar gör ofta den här typen av publikationer svårare att underhålla.