Mary Russell är den lockande fiktiva karaktären skapad av mysterieförfattaren Laurie R. King för en serie böcker om Sherlock Holmes. I dessa böcker blir Mary Russell, som börjar som en ganska ung, något klumpig men extremt intelligent tonåring, gradvis Holmes följeslagare, partner i brottslösning och så småningom hans fru. Mary Russell-böckerna har vunnit mycket beröm för att feminisera Holmes maskulina värld och för att passa väl in i originalgenren.
Mary Russell-romanerna tenderar att inte ta itu med Conan Doyle-fallen, även om Mary anspelar på dessa fall. Hon är ofta den första personens berättare i romanerna, så hennes perspektiv på Holmes erbjuder komedi, sympati och intresse. Istället för att omarbeta Holmes originalfodral, flyttar King in i nya fall som skulle ha speglat Holmes senare liv. Holmes ser Mary Russell som sin jämlika och en ny källa till glädje som först sin praktikant och sedan sin partner i arbete och liv.
Mary Russell skapar en intressant karaktär i sin egen rätt, eftersom hon är helt olik den edvardianska eller tidiga 20-talskvinnan på sin tid. Hon sticker ut i många avseenden. Hon är stolt över sitt judiska arv och blir en seriös forskare i den första och andra boken. I den första boken, Biodlarens lärling, uppfostras hon av en moster som inte har mycket respekt för henne. Hon bryter klumpigt ut på Holmes lugna pension och engagerar honom omedelbart med hennes insikter och vilja att lyssna på honom.
Relationen mellan Mary och Holmes är till en början nästan föräldraskap, eftersom han blir för henne, pappan hon saknar, brodern hon saknar och egentligen den enda personen i hennes liv som har brytt sig om henne sedan hennes familjs död. Så småningom möter hon Holmes rollkaraktär och tecknar dem med mycket större detalj än vad Doyle gjorde. Watson är mindre med i romanerna, men Mycroft Holmes är ett viktigt inslag i de flesta av romanerna.
Mary Russell är definitivt den feminina motsvarigheten till Holmes i de senare böckerna. Hennes reflektioner över hennes arbete med Holmes sträcker sig från humoristiska till rörande, och till skillnad från Conan Doyle-berättelserna, ges mysterier mycket större detalj, vilket ger läsaren en faktisk chans att gissa på eller lösa mysterierna på grund av ledtrådar som presenteras i berättelserna. Detta är en funktion som ofta saknas i Doyles arbete, eftersom Holmes har ett sätt att notera saker som inte någonsin nämnts av Doyle. Mary Russell som en berättare tenderar att följa med läsaren och förklara händelser när de inträffar.
Mary Russell-serien pågår och hittills har Laurie King skrivit åtta Mary Russell-böcker. I publikationsordning är dessa:
Biodlarlärlingen
Ett monstruöst regemente av kvinnor
Ett Mariabrev
Moren
Åh, Jerusalem
Justitiehuset
The Game
Låsta rum