Caveat Emptor är en latinsk term som översätts till ”köpare akta dig” på engelska. Den här termen används ofta för att varna turister om specifika shoppingdistrikt, särskilda butiker eller rea som kan orsaka dem någon form av problem. Även om turism är en underbar inkomstkälla för vilket land som helst, finns det vissa människor som gör affärer av att dupera, kortsluta eller på annat sätt tjata på intet ont anande turister. Varje gång du hör termen Caveat Emptor förknippad med ett visst företag utomlands är det bäst att undvika att göra inköp där.
Caveat Emptor används ofta särskilt för att identifiera butiker som säljer förfalskade varor. Även om det finns många företag som erbjuder ”knock-off” föremål som är uppenbart förfalskningar, finns det andra som tillverkar mycket övertygande förfalskningar och säljer dem som om de vore äkta föremål. Det bästa sättet att försäkra sig om att du köper äkta varor är naturligtvis att göra dina inköp i en företagsbutik. Om du är intresserad av ett märkesvaror från sådana prestigefyllda modehus som Louis Vuitton, Prada, Armani, Chanel eller Versace, är det bäst att besöka en plats som har öppnats och drivs av företaget självt.
Termen Caveat Emptor används också för att beskriva varor som kan skapa problem för turister i tullen. Vissa växt- och djurprodukter kommer inte lätt att passera genom tullen och kan vara märkta med denna varning.
Dessutom kan Caveat Emptor betyda varor som på något sätt är smuggelgods i många länder och kan få dig i en massa problem med tulltjänstemän. Om föremålet tillåts förbi tulltjänstemän kan det fortfarande orsaka problem. Det finns specifika föremål som, när de passerar särskilda gränser, kommer att medföra höga tullar. Det är bäst att vara uppmärksam när du hör eller läser termen Caveat Emptor.
För att försäkra dig om att du inte kommer att möta svårigheter när du går igenom tullen, kan du undersöka tullens riktlinjer på myndigheternas webbplatser i varje land som du planerar att besöka på din resa. Naturligtvis är Caveat Emptor inte bara förknippad med varor som kan köpas under resor. Det kan också hänvisa till varor och tjänster som antingen är potentiellt farliga. Termen kan också syfta på förfalskade och smuggelgods som säljs hemma. Oavsett var du ser termen, var noga med att vara försiktig när du gör inköp som den har tillämpats på.