”By heart” är ett engelskt idiom som används när någon vet något helt utan några luckor i hans eller hennes kunskaper i ämnet. Detta är ett engelskt idiom som används när någon har så intim kunskap om något att han eller hon kan svara på alla frågor om ämnet. Det idiomatiska uttrycket ”utantill” används också när någon kan recitera något, vare sig det är en sång eller en text, utan att missa ett enda ord. Det är ett av många idiom som använder hjärtat som den bildliga platsen där allt som är viktigt för en person lagras.
Vid vissa tillfällen kan en person använda ett engelskt ord eller en fras som betyder något helt annat än vad någon kan förvänta sig, baserat på de bokstavliga definitionerna av orden. En sådan konstruktion är känd som ett idiom, som faktiskt inte tar sin betydelse från några förutbestämda definitioner utan snarare från hur ordet eller frasen har använts i en kultur. Det förstås därför på detta sätt, och talare kan använda det för att lägga till färg och effekt till sina konversationer med andra. Ett formspråk som använder sig av det mänskliga hjärtats bildliga associationer är frasen ”utantill”.
När någon kan något så väl att det motiverar användningen av denna fras, kan han eller hon anses vara expert på ämnet. Även om det ofta finns en viss överdrift när denna fras används, är den allmänna innebörden att alla som vet något på detta sätt vet det utan att misslyckas. Som ett exempel, överväg meningen, ”Jag har bott i det här området så länge nu att jag kan det utantill.”
I samband med denna föreställning används frasen ofta när någon ombeds recitera eller upprepa något skrift eller något annat som kan memoreras. Efter att ha arbetat med att lära sig något så länge kan orden i den ofta reciteras utan problem. Till exempel kan någon säga: ”Läraren sa att vi skulle behöva lära oss alla dessa stycken utantill om vi skulle klara.”
Hjärtat är involverat i många idiom. Eftersom hjärtat är det bildliga centrumet för känslor och alla saker som är viktiga för människor, har varje fras som innehåller det en viss inverkan på lyssnarna. ”utantill” indikerar en fullständig kunskap om ett ämne, så fullständig att den finns i en persons hjärta.