En republikansk senator ogillade så statens motto i New Mexico att han införde lagstiftning för att ändra det till något mer meningsfullt. Åtgärden misslyckades, vilket lämnade Crescit Eundo kvar enligt det officiella mottot. På engelska betyder frasen ”It Grows as it Goes.” Sen. Joseph J. Carraro, som representerade Sandoval och Bernalillo län när han införde förändringen 2005, föredrog ”Respektera det förflutna och omfamna framtiden”, eller Antiqua Suspice, Crastina Accipe på latin.
Senator Carraro ville ändra statens motto för New Mexico eftersom han inte tyckte att det var särskilt vettigt. Han sa till en intervjuare att han inte förstod innebörden bakom frasen och när han frågade statens skolbarn fattade de inte heller innebörden. New Mexicos delstatsmotto hämtar sin betydelse från en dikt skriven under det första århundradet av Lucretius, och den hänvisar till en åsk som sträcker sig över himlen, som blir djärvare och mäktigare ju längre dess magnifika resa fortsätter.
Lagstiftare misslyckades med att anta lagen som skulle ha gjort Antiqua Suspice, Crastina Accipe till statens motto, men det betyder inte att de inte hade roligt med idén. Vissa senatorer föreslog ett annat motto, tungan på vågen: Gracias a Dios por Mississippi, eller ”Tack gud för Mississippi.” Mississippi är ofta den enda staten som får lägre poäng än New Mexico i statistiska rapporter om ekonomin och vissa sociala frågor.
Statens motto för New Mexico är ingraverat på statens officiella sigill. Mottot var ett tillägg 1882 till den ursprungliga sigillen av New Mexico-territoriet, designad 1851. En stor örn sitter i mitten av sigillen, med statens motto som visas nedanför örnen på en fladdrande banderoll.
Den officiella flaggan inkluderar inte statens motto för New Mexico, även om många stater införlivar deras motto i sina flaggor design. Statens flagga har en gyllene eller gul bakgrund på vilken sitter en röd sol med många strålar. Färgerna rött och gult representerar New Mexicos spanska arv. Forntida indianer, känd som Zia, använde denna symbol för solen med fyra sidor av strålar för att skildra himlakroppen.
New Mexico gav en ny nick till Zia när den designade sin capitolbyggnad, som också är känd som Roundhouse. Beläget i staden Santa Fe, är Roundhouse unikt genom att det är den enda runda huvudstaden som skapats av någon av de 50 staterna. Om en person kunde se Roundhouse från himlen, skulle det se ut som Zia-symbolen för solen som används på statens flagga.