Apa itu Fraseologi?

Fraseologi adalah studi tentang kumpulan kata atau “frasa” yang tetap. Secara umum, upaya dalam fraseologi terkait dengan menjelaskan makna dan sejarah rangkaian kata-kata tersebut. Ahli bahasa menggunakan penelitian semacam ini untuk mengetahui lebih banyak tentang bagaimana penutur bahasa tertentu berkomunikasi satu sama lain melalui kumpulan multi-kata, yang sering disebut “kumpulan leksikal” atau “unit leksikal.”

Secara umum, fraseologi berkembang pada abad ke-20. Disiplin ini membantu akademisi dan orang lain untuk mendapatkan pemahaman yang lebih menyeluruh tentang bagaimana bahasa tertentu digunakan. Sebagian besar fokus fraseologi melibatkan mempertimbangkan banyak elemen bahasa sehari-hari atau idiomatik.

Beberapa item yang sering menjadi fokus para ahli fraseologi termasuk idiom dan kata kerja phrasal. Kedua elemen ini banyak digunakan dalam banyak bahasa, terutama dalam bahasa Inggris. Kata kerja phrasal adalah kumpulan kata yang berfungsi sebagai kata kerja tunggal. Banyak dari ini memiliki sinonim langsung yang merupakan kata kerja individu. Penggunaan kata kerja phrasal memungkinkan pembicara untuk mengekspresikan diri mereka dengan jelas, dan dalam banyak kasus, menggunakan kata kerja phrasal telah menjadi lebih baik untuk menggunakan kata kerja individu, terutama karena kata kerja individu menjadi terdengar terlalu teknis untuk telinga umum.

Peneliti fraseologi sering juga fokus pada idiom atau bahasa idiomatik. Kategori idiom dalam leksikon linguistik adalah kategori besar. Idiom mencakup frasa yang lebih pendek seperti kata kerja phrasal, dan frasa yang lebih panjang yang mungkin diidentifikasi oleh pembicara sebagai “ucapan”, frasa yang telah menjadi populer dari waktu ke waktu dan bahwa masyarakat umum telah menetapkan makna yang pasti. Mengevaluasi ucapan setiap bahasa tertentu adalah bagian besar dari studi frase lanjutan, dan cara yang menarik untuk melihat bagaimana antropologi atau budaya mempengaruhi bahasa dan sebaliknya.

Studi tentang frase harus dibedakan dari studi semantik. Studi tentang semantik melibatkan melihat kata atau frasa sebagai penanda, dan mempelajari apa unit leksikal ini terkait dengan pikiran kolektif, apakah itu kata tunggal atau frasa utuh. Itu berarti bahwa fraseologi dapat terlibat dalam studi umum semantik, tetapi juga berdiri sendiri sebagai bidang studi linguistik khusus.

Sementara banyak upaya dalam fraseologi sebagian besar bersifat akademis, yang lain fokus pada penyebaran makna frase ke khalayak yang lebih luas. Beberapa di antaranya termasuk pencetakan buku frasa kecil atau daftar frasa umum di Internet. Ini dapat berfungsi sebagai panduan untuk non-penutur asli, atau memperjelas makna di antara audiens linguistik asli, terutama dalam bahasa seperti Inggris dan Spanyol, di mana beberapa komunitas linguistik telah mengembangkan konvensi idiomatik yang sangat beragam di berbagai belahan dunia.