“Face the music” adalah ungkapan bahasa Inggris yang menggambarkan seseorang yang harus menghadapi reaksi negatif dan konsekuensi dari sesuatu yang telah dia lakukan. Cara lain di mana ungkapan itu digunakan adalah untuk menggambarkan seseorang yang harus menghadapi situasi yang sulit. Asal usul frasa ini, seperti halnya banyak idiom, sulit untuk dijabarkan. Sebagian alasan untuk ini adalah bahwa makna kiasan dari “menghadapi musik” bertentangan dengan pengalaman yang tampaknya menyenangkan dari benar-benar beralih ke musik tatap muka yang sedang dimainkan.
Ada banyak kesempatan ketika frasa dan ucapan memiliki arti yang berbeda dari definisi literalnya. Ungkapan singkat ini, yang membantu mengekspresikan kualitas abstrak dan metaforis dari pemikiran manusia, dikenal sebagai idiom. Mereka adalah ekspresi penuh warna yang mendapatkan makna dari waktu ke waktu dari cara mereka digunakan dalam budaya. Salah satu pepatah yang telah terbukti sejak abad ke-19 adalah idiom “hadapi musik.”
Jika idiom khusus ini digunakan, itu sering berarti bahwa seseorang telah melakukan sesuatu yang salah atau tidak pantas. Akibatnya, tindakan yang dilakukan membawa konsekuensi negatif yang pada akhirnya orang tersebut tidak punya pilihan selain menghadapinya. Misalnya, perhatikan kalimat, “Kamu adalah orang yang begadang tadi malam, dan sekarang pagi ini kamu harus menghadapi musik.” Implikasinya adalah orang tersebut lelah di pagi hari, akibat negatif dari begadang hingga larut malam.
Ada beberapa kesempatan ketika frasa ini digunakan untuk orang yang belum tentu melakukan kesalahan. Pada kesempatan ini, idiom cenderung menunjukkan bahwa orang yang dideskripsikan sedang menghadapi situasi serius atau momen kebenaran. Dalam konteks ini, seseorang mungkin berkata, “Kami telah menghindari malam ini selama kami bisa, tetapi sekarang saatnya untuk menghadapi musik.” Penggunaan ini menyiratkan suatu peristiwa besar dengan hasil yang tidak pasti yang harus dihadapi.
Anehnya, tampaknya ada beberapa keterputusan antara makna yang diterima dari frasa tersebut dan apa artinya jika diartikan secara harfiah. Tampaknya tidak akan menjadi kesempatan yang menakutkan untuk benar-benar “menghadapi musik”, karena kebanyakan orang menikmati musik. Karena asal usul frasa ini tidak pasti, tidak ada cara untuk mengetahui pada titik mana idiom itu memperoleh konotasi yang tampaknya mengesankan.